1984 - SHY MOON

Música y letra: Caetano Veloso

© 1984

Shy moon
Hiding in the haze

I can see your white face

Hope you can hear my tune

Shy moon

Why didn't you stop her

Don't you know I suffer

And you'll watch me cry soon

Shy moon

Glow through the pollution

Find me a solution

I'll wait on the high dune

Shy moon



Tradução aproximada

Timida lua
Vejo seu rosto branco
Espero que ouça meu canto
Oculta na bruma

Tímida lua
Brilha em meio à poluição
Me dê uma solução
Eu espero na mais alta duna

Tímida lua

2/11/1984

 

 
1984 - CAETANO VELOSO

Participación Especial: RITCHIE

6252 7142 / 4:32

Álbum "Velô"

Philips LP 824.024-1, B-4.

CD 824.024-2, Track 10.

1984 – LAFAYETTE

Instrumental

Álbum “Lafayette e os grandes sucessos”

Copacabana COELP 41.999, B-1.

1993 – ANGÉLICA

[“Lua” (Robertinho de Recife/Luiz Antônio Caca Moraes) Música incidental: “Shy Moon”]

Álbum “Meu jeito de ser”

Columbia (Sony Music) LP 177.349/1-464436 - XSB-4140, B-2.

CD 850.206/2-454436, Track 8.

1997 - RENATO GRINBERG

Instrumental

Álbum "Caetano Sem Palavras"

Camerati CD, Track 6.

2001 - BEBETO VON BUETTNER

Instrumental
Álbum “Piano solo”
Mixhouse/Ouver Records CD 1004493-2, Track 5.

 

2005 – DUDU ALVES
Instrumental
Álbum “Caetano Veloso por Dudu Alves”
Quinteto Violado Produções Artísticas Ltda.
Palco/Laser CD, Track 8.

2007 -DANNILU

Álbum “A Question of Honour”

Atração Fonográfica CD ATR 21462, Track 13.

2009 - RITCHIE

Álbum “Outra Vez – ao Vivo no Estúdio”

Microservice CD 7892141600699, Track 12. | DVD 7892141600705, Track 12. | Blu-ray 7892141600712, Track 12.

2010 - DÉCIO GIOIELLI

Álbum “MPBaby Caetano Veloso”

Música (de ninar) instrumental para pais e filhos

MCD CD 7898060834139, Track 12.