Título
original: Maria
Bethânia - Pedrinha de Aruanda
Gênero:
Documentário
Duração: 1 hr 1 min
Ano de lançamento: 2007
Estúdio: Quitanda Produções / Conspiração Filmes
Distribuidora: Filmes do Estação
Direção: Andrucha Waddington
Roteiro: Maria Bethânia, Andrucha Waddington e Sérgio Mekler
Produção: Andrucha Waddington
Fotografia: Ricardo Della Rosa, Flávio Zangrandi, Dudu Miranda e Fábio
Sagattio
Edição: Sérgio Mekler e Quito Ribeiro
A
intimidade de Maria Bethânia a partir da comemoração de seu aniversário de 60
anos, celebrado durante uma apresentação em Salvador e numa missa em Santo
Amaro, sua cidade natal, em 2006. Neste comovente relato de vida, vemos
Bethânia, Caetano e Dona Canô sentados na varanda rodeados de família e amigos,
cantando músicas e cirandas que fazem parte de suas vidas. Dona Canô é uma
graça. Com sua voz doce e melodiosa, conversa e ri a vontade, mesmo diante das
lentes de Andrucha Waddington, que a certa altura percebemos estar integrado e
ser ele também, um amigo da família.
Foi
a própria Maria Bethânia quem convidou o diretor Andrucha Waddington a
registrar os festejos de seu aniversário de 60 anos. O convite ocorreu apenas
um dia antes do show, o que fez com que fosse necessário fechar uma equipe de
filmagem às pressas. - As filmagens de Maria Bethânia - Pedrinha de Aruanda
duraram apenas 4 dias.
Estreou nos cinemas em 14 de setembro de 2007, no
mesmo fim de semana em que Dona Canô completou 100 anos.
O orçamento de Maria
Bethânia - Pedrinha de Aruanda foi de R$ 400 mil.
29/03/2007
"Pedrinha de
aruanda" mostra Maria Bethânia na intimidade
G1
Com
bastante simplicidade e um pouco da intimidade de Maria Bethânia, o cineasta
Andrucha Waddington mostra mais uma faceta da cantora com seu mais recente
trabalho, o documentário "Pedrinha de aruanda". A produção está no
festival É Tudo Verdade e é exibida nesta quinta-feira (29), às 21h, no Rio, e
sexta, às 21h30, em São Paulo.
De formato enxuto - 60 minutos no total -, "Pedrinha de aruanda"
começa com Maria Bethânia nos bastidores de um show ocorrido no ano passado em
Salvador.
Mesmo após 40 anos de carreira, as câmeras captam um elaborado ritual de
preparação e concentração de Maria Bethânia, até a entrada no palco, com a
explosão do público e a interpretação de "Gita" (Raul Seixas/Paulo
Coelho) em arranjo rock 'n roll.
A partir daí, o documentário se dedica a registrá-la ao lado da família durante
a celebração de seu aniversário de 60 anos. Como em dos momentos da cerimônia
pré-show, o lado religioso de Maria Bethânia é evidenciado quando a equipe acompanha
a missa de celebração do seu nascimento, com a presença da mãe da cantora, dona
Canô Veloso. Ela é a única entrevistada da produção e lembra passagens da
infância e a inclinação para o canto que Bethânia demonstrou logo cedo.
A seguir, com a chegada do irmão Caetano Veloso à cidade de Santo Amaro da
Purificação (BA), tem início a parte principal de "Pedrinha de
aruanda": em uma roda de violão bastante informal, Caetano, Bethânia e
dona Canô, após um jantar bastante simples, interpretam canções que marcaram a
vida em família, como composições de Lupicínio Rodrigues, Dorival Caymmi e
outros. Outro elemento presente são as declamações de poemas de Mario Quintana
e Fernando Pessoa - este último em seus heterônimos.
Waddington, diretor do longa "Eu, tu, eles", investiu em uma produção
singela, sem truques de câmera ou edição mirabolante, para capturar uma faceta
contemporânea e madura da cantora.
"Pedrinha de aruanda" também entrará em circuito comercial no próximo
dia 22 de junho.
30 de março de 2007
Documentário traz
Bethânia, Caetano e Dona Canô
Produção
com o trio integra programação do Festival
É Tudo Verdade
Luiz
Carlos Merten
 |
| Caetano, Dona Canô e Bethânia, em cena do documentário |
SÃO PAULO - No Festival Internacional de
Documentários É Tudo Verdade, que vai chegando ao fim - a premiação
ocorre sábado à noite, mas a programação vai até domingo -, já houve um filme
fundado sobre lembranças de uma casa vazia. A casa era do banqueiro Walter
Moreira Salles, na Gávea, filmada por seu filho João e filtrada pelo olhar do
mordomo. Pode não concorrer a prêmios, mas é um dos filmes mais importantes da
edição deste ano (o mais?), aquele que poderá marcar a história do documentário
brasileiro. Há agora uma outra casa, de um outro clã. A de dona Canô, em Santo
Amaro da Purificação, onde Maria Bethânia comemora seus 60 anos (e 40 de
carreira).
Maria Bethânia é o título do documentário e a
artista é certamente sua atração principal, mas a verdade é que divide a cena
com o irmão, Caetano Veloso, e a mãe, dona Canô. Andrucha Waddington fez um
filme sobre uma família brasileira, uma família especial, certo, mas o tom é de
intimidade e, mais que isso, casualidade. Dona Canô e os filhos sentam-se
naquela varanda e cantam. Não se diz muita coisa. Tudo o que importa vem dos
olhares, dos gestos, das manifestações de carinho e das músicas. "Música
boa é música antiga", dona Canô diz e está falado. O filho, a seu lado,
ri.
Andrucha já havia conversado com Bethânia, que
lhe disse que gostaria que ele fizesse um registro de sua festa de aniversário.
Só que foi tudo decidido muito em cima da hora. Na véspera, Maria Bethânia fez,
à noite, um show em Salvador. Pela manhã, no Rio, Andrucha recebeu um
telefonema da produtora de Bethânia, que detém os direitos de seu selo, a
Quitanda. Atendendo à encomenda da cantora, ele poderia fazer o registro do
espetáculo daquela noite?
E poderia, no dia seguinte, ir a Santo Amaro, onde
haveria uma missa e, à noite, uma festa não apenas da família, mas de amigos e
da comunidade?
Andrucha mal teve tempo de reunir uma equipe e embarcar. Chegou
ao camarim e combinou - não queria fazer um documentário com perguntas. Queria
que Bethânia o levasse, para onde quisesse.
Ela o levou para dentro de sua casa, de sua família,
mas o filme não tomou esse formato em seguida. Andrucha montou o material
colhido e seis meses depois, com o material quase editado, Bethânia o chamou
para o sarau na varanda, uma coisa bem íntima, bem familiar, que ocupa a maior
parte do documentário.
A festa, propriamente dita, foi para os créditos finais.
Andrucha quis interferir o mínimo possível. Para quem já foi acusado de
cosmetizar o sertão - em Eu Tu Eles e Viva São João! -, ele assumiu a
imperfeição, filmando, em digital, sem nenhum cuidado de iluminação. No
interior da casa, quando Caetano canta, o rosto de Bethânia fica meio escuro. O
que importa? O que vale é a emoção.
Maria Bethânia custou R$ 400 mil bancados
pela Quitanda.
Influenciado por amigos do Grupo Estação, do
Rio, Andrucha propôs, e Bethânia aceitou, que o documentário seja lançado em
cinema e DVD. Não haverá CD e será um lançamento pequeno, num circuito digital.
Andrucha não finalizou o filme no sistema ótico e sim, em HD. Um musical que
retrata a família ou o retrato de uma família musical? Maria Bethânia não quer
outra coisa senão colocar o público naquela varanda em que uma mãe e seus dois
filhos nos convidam para uma hora de deliciosa intimidade.
Maria Bethânia - Pedrinha de Aruanda.
CineSesc
(326 lug.). R. Augusta, 2.075, (11) 3082- 0213. Sexta-feira, 21 h. Cotação: Bom
Quinta-feira, 13 de setembro de
2007
ESTRÉIA
Bethânia
revela intimidade da família em documentário
Por Neusa Barbosa, do Cineweb
REUTERS
SÃO PAULO - Conhecido por ficções de circulação
internacional como "Casa de Areia" (2005) e "Eu Tu Eles"
(2000), o diretor carioca Andrucha Waddington volta ao documentário em
"Pedrinha de Aruanda -- Maria Bethânia".
Em 2002, ele já havia explorado o gênero em "Viva São João", que
registrava as presenças de Gilberto Gil, Dominguinhos, Alceu Valença e outros.
"Pedrinha de Aruanda..." entra em circuito nacional nesta
sexta-feira, em homenagem ao centenário de dona Canô, mãe da cantora e de
Caetano Veloso, que será comemorado no próximo dia 16.
Duas semanas depois, o filme será lançado em DVD, tendo como extra o
média-metragem "Bethânia Bem de Perto". Trata-se de outro
documentário, dirigido em 1966 por Julio Bressane e Eduardo Escorel, mostrando
a cantora baiana em início de carreira, recém-chegada ao Rio de Janeiro, onde
veio substituir Nara Leão no show "Opinião".
Filmado em apenas quatro dias, "Pedrinha de Aruanda..." tem como
ponto de partida o sexagésimo aniversário da cantora, em junho de 2006.
Bethânia é vista em sua intimidade, muitas vezes na casa de sua família, em
Santo Amaro da Purificação (BA), onde ela passou a infância e a adolescência.
Bethânia canta várias vezes ao lado do irmão, Caetano Veloso, da mãe, de
sobrinhos e amigos, numa descontração bem diferente dos palcos, onde a cantora
é conhecida pelo rigor de sua preparação. Um dos pontos altos é uma seresta na
varanda da casa familiar, onde Bethânia e os familiares, dona Canô inclusive,
interpretam "Gente Humilde", "Felicidade" e "A
Tristeza do Jeca".
Outro momento raro de espontaneidade passa-se numa viagem de carro, entre
Salvador e Santo Amaro, à noite. O motorista é Caetano Veloso, conversando
animadamente com Bethânia sobre o passado e suas recordações da infância, tendo
como única testemunha o diretor Andrucha e sua câmera, no banco de trás.
Da comemoração do aniversário de Bethânia, ficam alguns momentos de um show que
fez na Concha Acústica de Salvador e a missa em sua homenagem, já em Santo
Amaro. Em sua cidade natal, Bethânia explora a pé roteiros que percorria quando
criança.
Esta naturalidade da cantora diante da câmera é o grande diferencial deste documentário
em comparação com outro trabalho sobre ela feito há dois anos, "Maria
Bethânia -- Música é Perfume", do suíço Georges Gachot. Naquele filme, a
intérprete mostrou-se bem mais solene e distante.
Este documentário também foi
lançado em DVD no Brasil.
14/9/2007
Festa em família
O documentário ‘Maria Bethânia – Pedrinha de Aruanda’, de Andrucha
Waddington, estréia em Salvador
Margareth Xavier
Meio Bethânia, meio Andrucha
Waddington. A parceria entre o cineasta e a cantora, às vésperas do aniversário
de 60 anos dela, em 18 de junho de 2006, rendeu o documentário Maria Bethânia – Pedrinha de Aruanda,
que entra em cartaz hoje, na Saladearte-Ufba, dois dias antes do aniversário de
100 anos de dona Canô, mãe da artista de Santo Amaro. Daqui a duas semanas, o
filme já estará disponível também em DVD, em edição que traz também Bethânia
bem de perto, curta de Júlio Bressane e Eduardo Escorel gravado em 1966.
Presente para os fãs que nunca perdem a esperança de descobrir um pouco mais da
reservada intimidade de uma das maiores intérpretes brasileiras.
Foi a própria Bethânia quem convidou
Andrucha para registrar as comemorações, a começar por um show na Concha
Acústica. Depois, vieram Santo Amaro (a cidade natal), dona Canô (a mãe),
Caetano Veloso (o irmão) e o diretor musical Jaime Alem.
Estava pronto o cenário, entre o palco
e sua cidade natal, e presentes os personagens para uma festa íntima registrada
por uma equipe montada às pressas. Pela característica inusitada do projeto,
resultado do irrecusável convite de última hora da cantora, o diretor preferiu
se deixar guiar pela homenageada e preservar a doméstica espontaneidade do
grupo.
Da Concha Acústica – o longa abre com a
interpretação de Gitã, seguida do Parabéns do público – para o camarim,
Andrucha inicia o passeio pela imperscrutável intimidade de Bethânia, da
concentração para cantar aos pequenos rituais religiosos. Em Santo Amaro, a
filha da terra o guia por lugares que marcaram sua infância e adolescência – da
estação de trem à Cachoeira da Mãe Oxum –, e para uma seresta em família, na
varanda da casa. Aparecem aí clássicos como Gente humilde (Garoto, Vinícius de Moraes e Chico Buarque), Felicidade (Lupicínio Rodrigues) e a Tristeza do Jeca (Angelino de
Oliveira).
No carro, Caetano dirige para Salvador, com Bethânia ao lado,
guiados ainda por lembranças da infância.
Os 40 anos que separam Pedrinha de Aruanda de Bethânia bem de perto deixou aberto no
tempo, também, um espaço para o registro de outras memórias musicais da
cantora. O filme de Bressane registra a chegada da cantora ao Rio de Janeiro,
convidada por Nara Leão para substituí-la no show Opinião, ao lado de Zé Keti e
João do Vale. Estão lá passeios pela cidade, a intimidade de sua casa e sua
estréia. Foi, inclusive, em uma das apresentações do Opinião que ela fez a
memorável interpretação de Carcará.
Em Saravah (1969), de Pierre Barouh,
também é a jovem Bethânia que aparece, aos 21 anos, dividindo espaço com os
senhores Pixinguinha e João Baiana, com o também jovem Paulinho da Viola e com
Baden Powell, num luxuoso intermédio entre as gerações. Uma Bethânia
inesquecível está também em Os doces bárbaros (Jom Tob Azulay, 1977), com suas
performances ao lado de Caetano, Gilberto Gil e Gal Costa.
Momentos esses em parte revividos em
(Outros) Doces Bárbaros (do próprio Andrucha, em 2004), que inclui ensaios,
bastidores e trechos dos shows de dezembro de 2002 no Parque do Ibirapuera e na
Praia de Copacabana, que voltou a reunir o grupo. Já Música é perfume (Georges Gachot, 2005) convida ao seu universo musical.
Nada, porém, que a coloque literalmente em casa, como faz Pedrinha de Aruanda.
A pouca preocupação com a luz, imagens
que perdem o foco e a câmera por vezes instável foram alguns detalhes captados
na gravação em 16 milímetros, assumidos e preservados por Andrucha no processo
de montagem, imprimindo um tom caseiro do registro.
O resultado, com 61 minutos, já
mostrado no festival de documentários É
Tudo Verdade (em março, no Rio de Janeiro), tem provocado divisão de
opiniões, sobre se o formato é ou não adequado para exibição em salas de
cinema, tamanha a anunciada falta de pretensão e o caráter intimista da
proposta. A seu favor, conta o interesse de uma enorme parcela do público por
tudo o que diz respeito a Bethânia, uma platéia que certamente terá grande
prazer em compartilhar do bate-papo informal, da cozinha, gestos, olhares e
silêncios da família Velloso.
PEDRINHA DE ARUANDA
1. Pedrinha Miudinha (domínio público)
2. Gita (Raul Seixas/Paulo Coelho)
3. Parabéns pra Você (domínio público)
4. Pai Nosso (domínio público)
5. Maria Matter Gratiae (domínio público)
6. Ofertório (Caetano Veloso)
7. Motriz (Caetano Veloso)
8. Meu Romance (Jota Cascata)
9. Chuá Chuá (Ary Pavão/Pedro de Sá Pereira)
10. Oração de Mãe Menininha (Dorival Caymmi)
11. Felicidade (Lupicínio Rodrigues)
12. Foguete (Roque Ferreira/Jota Velloso)
13. Exemplo (Lupicínio Rodrigues)
14. Tristeza do Jeca (Angelino de Oliveira)
15. Lua Bonita (Zé Martins/Zé do Norte)
16. Gente Humilde (Garoto/Vinicius de Moraes/Chico Buarque)
Textos
1. Noturno IV (Mario Quintana)
2. O Tejo É Mais Belo (Alberto Caeiro)
3. As Ruazinhas (Mario Quintana)
4. Ultimatum (Álvaro de Campos)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
