Elba Ramalho se apresentou na 4ª Edição do Festival de Varadero em novembro de 1984 e teve sua apresentação registrada e lançada em disco pela gravadora cubana Egrem.
O álbum não foi lançado no Brasil.
1984 – ELBA RAMALHO
Álbum
“Festival Varadero 84”
4to.
FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA POPULAR [21-25/11/1984]
Primera Noche
Grabado en
vivo en Varadero (Cuba).
[Varios
intérpretes]
Empresa
de Grabaciones y Ediciones Musicales [Egrem] LP LD-V-84, Lado B. [Cuba]
Lanzamiento: noviembre de 1984
Lado B
1. ENERGIA (Lula Queiroga)
2. BANQUETE DE
SIGNOS
(Zé Ramalho)
3. QUERO IR A CUBA (Caetano Veloso) Citação
do texto CANTO GERAL (Pablo Neruda)
4. TOQUE DE FOLE (Bastinho
Calixto/Ana Paula)
5. NO SOM DA SANFONA (Jackson do
Pandeiro/Kaká do Asfalto)
6. SAMBA ESCRACHADO (Lenine/Zeh Rocha)
Banda Rojão
Direção musical, arranjos e teclados: Zé Américo
Bastos
Guitarra: Zeppa Souza
Baixo: Antônio Santana
Bateria:
Rubinho
Percussão:
Sidinho Moreira
Trombone:
Paulo Williams
Trompete: Nilton Rodrigues
Sax e flauta: Marcelo Neves
Vocais: Tadeu Mathias e Nair de Cândia
Mamãe eu quero ir a Cuba
Quero ver a vida lá
La sueño una perla encendida
Sobre la mar
Mamãe eu quero amar a ilha
De Xangô e Iemanjá
Yorubá igual à Bahia
Desde Célia Cruz
Cuando eu era un niño de Jesus
E a revolução
Que também tocou meu coração
“Cuba seja aqui”
Essa ouvi dos lábios de Petit
Desde o cha-cha-cha
Mamãe eu quero ir a Cuba
E quero voltar!
CANTO GERAL
(Pablo Neruda)
Cuba, Cuba
Flor espumosa
Efervescente
Escarlate
Esta é a árvore dos livres
Árvore-terra
Árvore-nuvem
Árvore-pão
Árvore-flecha
Árvore-punho
Árvore-fogo
Eu te amo!
Pura terra
Como tantas coisas amei contraditórias
A rua, a flor, a abundância, o rito
Eu te amo, pura irmã do oceano
E amei o sistema da tua forma reta
E a precisa extensão do teu vazio
Elba voltou feliz ao Brasil e contou aos
jornalistas: “Resumi minha apresentação
em 40 minutos. Eles ficaram tão impressionados que, dois dias depois, saiu um
disco com as músicas que eu havia interpretado. Uma coisa muito carinhosa: de
um lado do LP, a Orquestra cubana Van Van e, do outro, “A noite brasileira”
comigo, com seis músicas das 11 músicas que cantei. Pena que na gravação não
tenha ficado registrada Samba
do grande amor, de Chico Buarque, uma composição que ele fez
dedicada aos cubanos. Aliás, a ausência de Chico foi muito sentida. Sempre me
perguntavam a razão de ele não ter ido. Ele é um dos artistas brasileiros mais
queridos em Cuba”.
E finalizou como a música de Caetano: “É um povo caloroso. Acharam fantástica a minha dança. Esta receptividade me levou a uma apresentação extra com os artistas espanhóis e russos. Na verdade, agora que já fui a Cuba, quero voltar”.
