“… E
a presença de Caetano... A música me foi apresentada por Luis Antonio Correa, e
foi feita para a peça O percevejo de Maiakovski. É
Caetano, um jeito novo de cantar, que a gente tenta, ousa e pode. …”
[Elba Ramalho]
"... e a gente escuta coisa
como Deixa escorrer, de Caetano, e se surpreende de ser Elba e ser
Caetano – alguma alquimia misteriosa tirou tudo do lugar. ..."
[Ana Maria Bahiana]
Gravado
e mixado no período de 15 de março a 15 de abril de 1982 nos estúdios Sigla -
RJ
Lançamento:
maio de 1982
 |
| 9/10/1982 - Tárik de Souza - Jornal do Brasil |
 |
| 22/10/1982 - Correio Braziliense |
1982
Revista FATOS E
FOTOS – GENTE
N°
1.108
Rio
de Janeiro, 18 de novembro de 1982
Fotos: Rui de Campos
1982
Revista Amiga – TV
Tudo
Novembro
- n° 652
Editora
Bloch
CAETANO NEM SE
LEMBRA DA MÚSICA PROIBIDA
Durante show em São Paulo Caetano falou da censura.
“Não me lembro da
letra… disse Caetano”.
Teria que ler novamente. Chamou a mulher Dedé Gadelha e perguntou: “Quando é que eu fiz aquela letra para a peça
tal?”. Dedé respondeu que foi em abril desse ano para a peça O Percevejo. Mesmo
demonstrando total dessinteresse pelo fato de ter mais uma letra proibida,
Caetano que tem sido um dos compositores mais visados pelo orgão censor ainda
esclareceu “Até agora não me interessei
na letra como canção. Quem sabe para o futuro?”.
Para
dar por encerrado o assunto, negou-se a dar sua opinião sobre a censura brasileira,
preferindo falar sobre o show que realizou para as crianças da Febem
(Fundação Estadual do Bem Estar do Menor) … “Eu
achava que ia ser um show normal, pois já havia cantado para crianças carentes
em Porto Alegre. Aconteceu o contrário. Foi um negócio emocionante. A meninada
cantou e dancou comigo…
“… A Censura proibiu Deixa Escorrer em nome da “moral e dos bons costumes”. Foi proibida para gravação por ter sido considerada “indecorosa” (“Deixa escorrer, deixa melar, deixa crescer… que o amor nao dá para compartimentar”. Na peça, porém, tal letra não causou problemas…”
[Folha de S.Paulo, 19/12/1982]
DEIXA ESCORRER
Letra e música:
Caetano Veloso
Da
peça teatral “O Percevejo”
Intérprete:
NEY COSTA SANTOS
Deixa escorrer
Deixa melar
Deixa bater
Deixa sangrar
O amor não dá pra compartimentar
Deixa subir
Deixa crescer
Deixa cair
Deixa voar
A vida deixa-se contaminar
Pra que viver sem vodca, sem fumo e sem amor
Melhor morrer de vodca, do que de tédio e dissabor
Deixa esquecer
Deixa lembrar
Deixa esconder
Deixa mostrar
A luz, a sombra, o sonho, o sol e o mar
Deixa meter
Deixa tirar
Deixa acender
Deixa pra lá
Não cabe numa estrofe pra cantar
