1985
ELZA SOARES / CAETANO VELOSO
Álbum “Somos todos iguais” [Elza Soares]
SomLivre/Sigla LP 530.017, B-3.
SOPHISTICATED LADY
(Duke Ellington/Mitchell Parish/Irving Mills)
Versión en portugués: Augusto de Campos
6258 3379 / 4:43
eu sei, em sua vida
o amor foi um trago
para o seu coração inflamar
de um fogo que floreceu
depois, morreu
só desilusão e dor nesse olhar
você aprendeu a não mais amar
algo mudou em você,
pra quem lhe ver
drinks, danças, trips, transas
noite afora, inconstante
jóias, caras, pelos bares
com qualquer num restaurante
será que já é bastante?
não,
sofisticada e doida ilusão
um velho amor rói seu coração
e à noite a sós você vai chorar
o amor foi um trago
para o seu coração inflamar
de um fogo que floreceu
depois, morreu
só desilusão e dor nesse olhar
você aprendeu a não mais amar
algo mudou em você,
pra quem lhe ver
drinks, danças, trips, transas
noite afora, inconstante
jóias, caras, pelos bares
com qualquer num restaurante
será que já é bastante?
não,
sofisticada e doida ilusão
um velho amor rói seu coração
e à noite a sós você vai chorar
1986
Revista Veja
18
de junho de 1986
Editora
Abril - n° 928
