Mostrando entradas con la etiqueta Chega de mágoa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Chega de mágoa. Mostrar todas las entradas

viernes, 25 de febrero de 2022

1985 - CHEGA DE MÁGOA

 


Em primeiro plano, Beth Carvalho, Marlene, Gilberto Gil e Chico Buarque
lideram o coral pelas vítimas das enchentes


Mostra revela bastidores do projeto humanitário que reuniu 155 estrelas da música em 1985


Neon: quinta-feira, 1 de agosto de 2019

  

Exposição ‘Chega de Mágoa’ leva à Casa de Cultura Laura Alvim cliques dos fotógrafos Carlos M. Horcades e Vantoen Pereira Jr., que registraram as gravações do disco compacto em prol das vítimas da seca do Nordeste

 

Em maio de 1985, as maiores estrelas da música brasileira se uniram para gravar um disco compacto beneficente, em prol das vítimas de uma enchente no Nordeste. Os bastidores dos três dias gravações, em um estúdio na Barra da Tijuca, foram registrados pelas lentes dos fotógrafos Carlos M. Horcades e Vantoen Pereira Jr., cujas imagens são projetadas na exposição “Chega de Magóa”. A mostra inédita estreia no dia 1° de agosto, na Casa de Cultura Laura Alvim, em Ipanema. 

A seleção reúne mais de 200 fotos com alguns dos 155 artistas que participaram do projeto. Entre os intérpretes estão Chico Buarque, Roberto e Erasmo Carlos, Milton Nascimento, Gilberto Gil, Djavan, Rita Lee, Gonzaguinha, Elba Ramalho, Fafá de Belém, Tim Maia, Simone, Elizete Cardoso, Emilinha Borba, Marlene, Gal Costa, Maria Bethânia, Caetano Veloso e Fagner. “Trata-se de um registro histórico do maior encontro de artistas da MPB por uma causa humanitária”, define o fotógrafo Carlos M. Horcades, responsável pela curadoria do projeto. 


Nara Leão, Beth Carvalho, Simone, Baby Consuelo, Elba Ramalho,
Marina Lima e Emilinha Borba


Na ocasião, o grupo gravou as canções “Chega de Mágoa”, atribuída como criação coletiva, e “Seca D’água”, sobre o poema de Patativa do Assaré (1909 – 2002). Cada uma das músicas ganhou um clipe com imagens das sessões no estúdio. O disco foi lançado ainda em 1985 pela gravadora Continental, em parceria com a Cooperativa Mista dos Músicos Profissionais do Rio de Janeiro (Coomus). 

Intitulada “Nordeste Já”, a iniciativa ficou conhecida como a “We Are The World brasileira”, em referência ao hit americano que contou com a participação de 45 artistas, como Michael Jackson, Diana Ross e Stevie Wonder. 


As cantoras


Sobre os fotógrafos

Carlos M. Horcades é designer e fotógrafo. Formado na Escola Superior de Desenho Industrial – ESDI UERJ, com mestrado na Central Saint Martins SchoolofArtsand Design, atua na criação de marcas e identidades visuais de produtos e capas de discos desde 1975. É professor de design da Univercidade e da Universidade Cândido Mendes. Escreveu 10 livros nos campos de design, tipografia e música.

Vantoen Pereira Jr.é fotógrafo há mais de 4 décadas. Reconhecido pelo trabalho de still de cinema, trabalhou com diretores consagrados em filmes como “Memórias do Cárcere” (1984) e “2 Filhos de Francisco” (2005). Atua também na área da educação, como instrutor de fotografia no Senai/Firjan.

Serviço

Exposição: “Chega de Mágoa”
Data: 2 a 15 de agosto (abertura em 1° de agosto, às 19h)
Horário: 18h às 21h
Local: Casa de Cultura Laura Alvim / Sala Multiuso – 2° andar 
Endereço: Av. Vieira Souto, 176 – Ipanema
Telefone:2332-2016
Classificação: Livre
Entrada franca
 

 

Artistas que participaram do projeto

Aizik, Alceu Valença, Alcione, Amelinha, Antônio Carlos, Baby Consuelo, Bebeto, Belchior, Beth Carvalho, Bussler, Caetano Veloso, Camarão, Carlinhos Vergueiro, Carlão, Celso Fonseca, Charlot, Chico Buarque, Cláudio Nucci, Cristina, Cristovam Bastos, Dadi, Daltro de Almeida, Dinorah (As Gatas), Djavan, Dorinha Tapajós, Dori Caymmi, Ednardo, Edu, Edu Lobo, Eduardo Dusek, Elba Ramalho, ElifasAndreato, Elisete Cardoso, Elza Soares, Emilinha Borba, Eunydice, Erasmo Carlos, Fafá de Belém, Faini, Fátima Guedes, Fernando Brant, Gal Costa, Geraldo Azevedo, Gereba, Gilberto Gil, Golden Boys, Gonzaguinha, Guilherme Arantes, Ivan Lins, Jamil, Jacques Morelenbaum, Joana, João Mário Linhares, João do Vale, José Luiz, Joyce, Joelma Mendes, Kleiton e Kledir, Kid Abelha, Kid Vinil, Lana, Leoni, Leo Jaime, Lúcio Alves, Luiz Avellar, Luiz Carlos, Luiz Carlos da Vila, Luiz Duarte, Luiz Gonzaga. Luiz Melodia, Lulu Santos, Malard, Manassés, Maria Bethânia, Marina Lima, Marlene, Martinho da Vila, Marçal, Maurício Tapajós, Mauro Duarte, Mazola, Miguel Denilson, Mirabô, Milton Banana, Milton Nascimento, Milton Araújo, Miúcha, Moraes Moreira, MPB-4, Nara Leão, Olívia Byington, Olívia Hime, O Quarteto, Paulinho da Viola, Patativa do Assaré, Pareschi, Penteado, Perrotta, Perrottão, Pepeu Gomes, Raimundo Fagner, Rafael Rabello, Reinaldo Arias, Ricardo Magno, Rita Lee, Roberto de Carvalho, Roberto Carlos, Roberto Ribeiro, Roberto Teixeira, Rosane Guedes, Roger, Rosemary, Rubão, Sandra de Sá, Sérgio Ricardo, Simone, Sílvio Cézar, Sueli Costa, Stephani, Tânia Alves, Tavito, Teo Lima, Telma, Telma Costa, Terezinha de Jesus, Tim Maia, Tom Jobim, Tunai, Verônica Sabino, Vilma Nascimento, Virgílio, Yura, Wagner Tiso, Walter, Zenilda, Zé da Flauta, Zé Ramalho, Zé Renato, Zizi Possi

 

 












Rosemary e Gilberto Gil – Divulgação/Vantoen Pereira Jr. e Carlos M. Horcades






1985 - Revista Manchete























 












viernes, 23 de enero de 2015

1985 - PARCEIROS - Creación colectiva






● CHEGA DE MÁGOA


Autores:


Gilberto Gil
Caetano Veloso
Chico Buarque
Erasmo Carlos
Fausto Nilo
Fernando Brant
Milton Nascimento
Raimundo Fagner
Roberto Carlos


Intérpretes:

Aizik, Alceu do Cavaco, Alceu Valença, Alcione, Alves, Amelinha, Antonio Carlos, Aquiles (MPB-4), Baby Consuelo, Bebeto, Belchior, Beth Carvalho, Bessler, Caetano Veloso, Chiquinho do Acordeon, Camarão, Carlinhos Vergueiro, Carlão, Celso Fonseca, Charlot, Chico Buarque, Cláudio Nucci, Cristina, Cristovão Bastos, Cordélia Leão, Dadi, Daltro de Almeida, Djavan, Dinorah (As Gatas), Dorinha Tapajós, Dory Caymmi, Ednardo, Edu, Edu Lobo, Eduardo Dusek, Elba Ramalho, Elifas Andreato, Elizete Cardoso, Elza Soares, Emilinha Borba, Eurydice, Erasmo Carlos, Fafá de Bélem, Faini, Fátima Guedes, Fausto Nilo, Fernando Brandt, Gal Costa, George Israel, Geraldo Azevedo, Gereba, Gilberto Gil, Golden Boys, Gonzaguinha, Guilherme Arantes, Hermínio Bello de Carvalho Hindeburgo, Ivan Lins, Jamil Joanes, Jaques Morelembaun, Joana, João Mário Linhares, João Nogueira, João do Vale, José Luiz, Joyce, Keiton e Kledir, Kid Vinil, Lana, Leoni, Léo Jaime, Liminha, Lúcio Alves, Luiz Avellar, Luiz Carlos, Luiz Carlos da Vila, Luiz Duarte, Luiz Gonzaga, Luiz Melodia, Lulu Santos, Magro (MPB-4), Malard, Manassés, Maria Bethânia, Marina, Marlene, Martinho da Vila, Marçal, Maurício Tapajós, Mauro Duarte, Mazola, Miguel Denilson, Mirabô, Miltinho (MPB-4), Milton Banana, Milton Nascimento, Milton Araújo, Miúcha, Moraes Moreira, Nana Caymmi, Nara Leão, Nilvaldo Ornelas, Noca da Portela, Olívia Byington , Olívia Hime, O Quarteto, Paulinho da Viola, Patativa do Assaré, Paula Toller, Pareschi, Penteado, Perrota, Perrotão, Pepeu Gomes, Raimundo Fagner, Rafael Rabello, Reinaldo Arias, Ricardo Magno, Rita Lee, Roberto de Carvalho, Roberto Carlos, Roberto Ribeiro, Roberto Teixeira, Rosane Lessa, Roger (Ultraje a Rigor), Rosemary, Rubão, Ruy (MPB-4), Sandra Sá, Sérgio Ricardo, Simone, Sílvio Cézar, Sueli Costa, Stephani, Tânia Alves, Tavito, Téo Lima, Telma Costa, Terezinha de Jesus, Tim Maia, Tom Jobim, Tunai, Verônica Sabino, Vidal, Vilma Nascimento, Virgílio, Yura, Wagner Tiso, Walter, Zé da Flauta, Zé Ramalho, Zé Renato, Zizi Possi.





sábado, 15 de septiembre de 2012

1985 - CHEGA DE MÁGOA














 








 

 







 
 





 
 
 












Autores:

Gilberto Gil/Caetano Veloso/Chico Buarque/Erasmo Carlos/Fausto Nilo/Fernando Brant/Milton Nascimento/Raimundo Fagner/Roberto Carlos

© 1985 Gilberto Gil/Caetano Veloso/Chico Buarque/Fausto Nilo/ Fagner/Roberto Carlos/Erasmo Carlos/Milton Nascimento-Nascimento Edições Musicais Ltda./Fernando Brant-Tres Pontas Edições Musicais Ltda.




Nós não vamos nos dispersar
Juntos, é bom saber
Que passado o tormento
Será nosso esse chão

Água
Dona da vida
Ouve essa prece
Tão comovida

Chega

Brinca na fonte

Desce do monte

Vem como amiga

Te quero água de beber

Um copo d’água
Marola masa da maré
Mulher amada
Te quero orvalho toda manhã

Terra
Olha essa terra
Raça valente
Gente sofrida

Chama
Tem que ter feira
Tem que ter festa
Vamos pra vida

Te quero terra pra plantar
Te quero verde
Te quero casa pra morar
Te quero rede
Depois da chuva o sol da manhã

Chega de mágoa
Chega de tanto penar

Canto
E o nosso canto
Joga no tempo
Uma semente

Gente (Quero te ver crescer bonita)
Olha essa gente (Quero te ver crescer feliz)
Olha essa gente (Olha essa terra, olha essa gente!)
Olha essa gente (Gente pra ser feliz, feliz)

Te quero água de beber
Um copo d’água
Marola mansa da maré
Mulher amada

Te quero terra pra plantar
Te quero verde
Te quero casa pra morar
Te quero rede
Depois da chuva o sol da manhã

Chega de mágoa
Chega de tanto penar

 

Dadi Carvalho, Chico Buarque e Caetano Veloso

   

  

1985 - CAETANO VELOSO (Participación)
Álbum "Nordeste Já" – “Chega de Mágoa” / “Seca d’água”
Projeto para arrecadar fundos contra a seca nordestina, com a participação de 155 cantores, compositores e instrumentistas.
Sindicato dos Músicos Profissionais do Município do Rio de Janeiro
Gravado por MultiStudio S.A. (RJ) de 8 a 16 de maio de 1985.
GEL/Continental S 7” s/nº, Lado A.
GEL/Continental S 12” s/nº, Lado A. [Disco Mix Promocional]




                                                                   Manuscrito Gilberto Gil









1985
Revista Manchete
Ano 34 - nº 1.727
25 de Maio de 1985












 




Gal Costa, Caetano Veloso e Roberto Carlos

Gilberto Gil e Maria Bethânia



















1985
Revista Amiga
n° 784