1979 - MENINO DO RIO

“Fiz por encomenda da Baby Consuelo, que me pediu uma música para ela cantar para um cara que ela achava bonito, o Peti. Ele, um surfista aquí do Rio, era muito meu amigo, visitava muito a gente, andávamos juntos, íamos ao cinema. Ele foi lá em casa um dia, e enquanto conversávamos me lembrei do pedido da Baby. Eu estava com o violão e a música assim, conversando com Peti e com Dedé na sala, cantando baixinho, só para mim mesmo, e ficou pronta ali, em poucos minutos. Então mostrei à Baby, que adorou e gravou. Eu gravei também, porque mostrei aos músicos da minha banda e eles adoraram.”

[2003, Caetano Veloso, Sobre as letras, pág. 47-48]

   José Arthur Machado, Petit (1956 - 7/3/1989)

1989 - Caetano e Paula no enterro

Música y letra: Caetano Veloso

© 1979 Gapa / Warner Chappell

Menino do Rio

Calor que provoca arrepio

Dragão tatuado no braço

Calção, corpo aberto no espaço

Coração

De eterno flerte

Adoro ver-te

Menino vadio

Tensão flutuante do Rio

Eu canto pra Deus proteger-te

O Havaí seja aqui

Tudo o que sonhares

Todos os lugares

As ondas dos mares

Pois quando eu te vejo eu desejo o teu desejo

Menino do Rio

Calor que provoca arrepio

Toma essa canção como um beijo

1979 - BABY CONSUELO

6091 1166 / 4:27

Álbum "P’ra Enlouquecer"

Atlantic/Wea LP BR 30.109, A-2.

1979 – BABY CONSUELO

Extraído do LP “P’ra Enlouquecer”

Álbum "Menino Do Rio” / ”Transas de Amor”

Wea S 7” nº PRO 11.017-A [Promocional]

1979 - BABY CONSUELO

Álbum “Menino do Rio” / ”Ziriguidum”

Wea/Atlantic S 7” nº ATL B 71006-A. [Portugal]

1979 - CAETANO VELOSO

6091 7318 / 2:28

Álbum "Cinema Transcendental"

Philips LP 6349 436, A-4.

CD 838.289-2, Track 4.

1980 – BABY CONSUELO

6091 1166 /

Álbum “Menino do Rio” / “Ziriguidum”

Elektra S 7” nº BR 12.054-A.

1980 – BABY CONSUELO

Álbum “Menino do Rio” / “Abri a porta” // “Falando de Amor” / “Agito e Uso”

WEA EP n° PRO 11.019 [Promoção / Invendável]

1980 - BABY CONSUELO

Álbum "Baby Consuelo Ao Vivo - Montreux 4-20 Juillet/80"

14th Montreux Jazz Festival

Elektra/Wea LP BR 32.064, B-4.

1980 - A PATOTINHA

[Cecília / Mônica/ Márcia / Kátia]

6106 9116 / 4:00

Álbum “Ao sucesso com a patotinha”

RCA Victor LP 103.0366, A-4.

1980 - BANDA DO POVO

Álbum “Banda do Povo”

Entré/CBS LP 104.493, A-2.

1980 - MARCUS NUNES

Álbum “Órgão, Samba e Percussão”

Copacabana COELP 41.307, Track 6.

1980 – ROCIO DURCAL 

Álbum “Menino do Rio" / "Último Drama” 

A. MUCHACHO DE RIO [Menino do Rio] (Caetano Veloso – Versión en español: Chiquita) 

B. ÚLTIMO DRAMA [Último Drama] (Mauro Kwitko/Carmen Seixas - Versión en español: Chiquita)

Ariola S 7” n° 101401 [Promocional, Brasil]

1980 - SONIA MELLO

Álbum “Grandes Mulheres Grandes Sucessos”

Coronado/EMI-Odeon LP052 422141, B-2.

1980 - JOÃO GILBERTO

Álbum "João Gilberto Prado Pereira de Oliveira"

Trilha sonora extraída do especial da TV Globo. Gravado ao vivo no Teatro Fênix.

Warner LP BR 36.164, A-1.

WEA International CD 24122, Track 1. [1998]

1981 - JORGINHO
Álbum "Sucesax"
Jangada LP 036 422539, B-4.

1981 - Intérprete no especificado

Álbum “Festa de Arromba em 33 1/3 - 15 Anos de Sucesso”

Polyfar LP 2494 627, Lado B.

1982 - ELIS REGINA

Álbum "Elis - Trem Azul"

Gravado na última apresentação, no Palácio de Convenções do Anhembi, SP

em outubro de 1981,

Som Livre 2 LP’s 411.6006, LP 2, A-4.6.

 

 

 
1986 - JOÃO GILBERTO

Álbum "Live at the 19th Montreux Jazz Festival"

Gravado ao vivo em 18 de julho de 1985.

Warner Music 2 LP’s 36.215/36.216, LP 1, A-4.

Elektra CD NON 60.760 (1987), Track 2. (“João Gilberto live in Montreux”)

 





1994 - KÁTIA PERLINGEIRO 
Álbum "Pecado Tentador"
CID LP 50.0099/2, B-2.
CID CD 50.099/2, Track 7. 

1996 - BANDA EVA

/ 3:41

Álbum "Beleza Rara"

PolyGram CD  534 178-2, Track 6.

1997 - BABY DO BRASIL

Álbum "Acústico - Baby do Brasil"

Gravado ao vivo no Rio de Janeiro

GPA Music CD GPA 0008-2, Track 4.

1997 - EDSON CORDEIRO

/ 4:31

Álbum "Clubbing"

Epic/Sony CD 758.429-2/490092, Track 5.

1998 - LUIZ AVELAR

Instrumental

Álbum "Homenagem a Caetano - O Piano de Luiz Avelar"

CID CD 00502/9, Track 4.

1999 - QUARTETO em CY

Participação: Andréa Chakur

Álbum "Gil & Caetano em Cy"

CID CD 00457-2, Track 10.

  

2000 – ARTHUR MOREIRA LIMA

Instrumental

/ 2:50

Álbum “Arthur Moreira Lima interpreta Caetano Veloso – mpb piano collection”

Columbia/Sony Music 6 CD’s, CD 6, Track 2.

2001 – TAVYNHO BONFÁ

Álbum “Um banquinho, um violão...”

Seven Music CD 241.020, Track 3.

2001 – EVANDRO MARINHO

Álbum “O Som do Barzinho 8 – gravado ao vivo”

Universal Music CD 591200359-2, Track 1.

2001 – AGNALDO TIMÓTEO

Álbum “Feitiço do Rio”

Independente CD AT 1936, Track 3.1.

2001 - CAETANO VELOSO

BRMCA0100602 / 3´09”

Álbum “Noites do Norte ao Vivo”

Gravado ao vivo, nos dias 15 de julho de 2001 no Direct TV Hall, São Paulo e 06 e 07 de agosto de 2001 na Concha Acústica do Teatro Castro Alves, Salvador.

Universal Music 2 CD’s 04400165272, CD 2, Track 6.

2002 – CLAUDYA

 / 4:40

Álbum “Grandes Compositores – Caetano & Gil”

Movieplay Music CD 7896410616282, Track 11.

2003 - ANNA LUISA

/ 3:46

Álbum “Novelas - Acústico”

Da novela “Água viva”

Deckdisc CD 10005-2, Track 9.

2004 – ROBERTO MENESCAL / FLÁVIO MENDES

Álbum “Caetano Veloso Instrumental”

Albatroz CD ALB 98, Track 12.

2004 – CÍDIA E DAN

Álbum “Cídia e Dan - Os melhores momentos da dupla na casa do Fama 3”

Warner Music CD 5050467544321, Track 13. | DVD 5050467579323 (2005), Track 4.

2005 - TOMOHIRO YAHIRO & OS AMARELOS

Álbum “Tomohiro Yahiro & Os Amarelos”

Omagatoki CD OMCA-1035, Track 2. [Japón]

2006 – MART’NÁLIA

Álbum “Menino do Rio”

Biscoito Fino / Quitanda CD qui 005, Track 4.2.

2007 – MART’NÁLIA

Álbum “Em Berlim ao vivo”

Show gravado no dia 16 de junho de 2006, na Casa das Culturas do Mundo.

Biscoito Fino / Quitanda CD qui 011, Track 3.1. | DVD qui 008, Track 3.1.

2010 - MARIANA MELERO

Álbum “Beira mar”

Acqua Records CD AQ 252, Track 2. [Argentina]

2011 – MARIA RITA

Álbum “Elo”

Warner Music CD 2564665961, Track 5.

2011 - CAETANO VELOSO E MARIA GADÚ

Álbum “Multishow Ao Vivo - Caetano e Maria Gadú”

Gravado em 19 de dezembro de 2010, Citibank Hall no Rio de Janeiro (RJ).

Universal Music 2 CD’s 60252763244, CD 1, Track 11. | DVD 602527632452, Track 26. | Blu-ray 602527632506, Track 26.

 

 
2013 – FERNANDA ABREU 

Álbum “Um barzinho, um violão – Novelas anos 80”

[Varios intérpretes]

Grabado en vivo en el Hotel Windsor Barra (RJ), los días 17 y 18 de junio de 2013

ZecaPagoDiscos / Universal Music CD 60253746762, Track 9. | DVD 60253746775, Track 9. | Blu-ray 602537467778, Track 9.

 

2015 – BABY DO BRASIL

Participación Especial: CAETANO VELOSO

Álbum “Baby Sucessos – A menina ainda dança”

Gravado no Imperator - Centro Cultural João Nogueira (RJ), 31 de janeiro de 2014.

Coqueiro Verde Records DVD 20445, Track 9.

 

2015 – HANNA 

Álbum “O amor é Bossa Nova – Homenagem a João Gilberto”

Paris Records CD GRCD0001, Track 10.

Repercusión en los medios

Febrero de 1980

Entrevista con Baby Consuelo [Baby do Brasil]

 BABY CONSUELO E O VERDADEIRO MENINO DO RIO