1983 - QUERO IR A CUBA

Música y letra: Caetano Veloso

© 1983 Gapa/Saturno

Mamãe eu quero ir a Cuba quero ver a vida lá

La sueño una perla encendida sobre la mar

Mamãe eu quero amar a ilha de Xangô e Iemanjá

Yorubá igual a Bahia

Desde Célia Cruz cuando yo era un niño de Jesus

E a Revolução

Que também tocou meu coração

Cuba seja aqui

Essa ouvi dos lábios de Peti

Desde o chá-chá-chá

Mamãe eu quero ir a Cuba e quero voltar

“¡Lloran sobre el Mar de Cuba

enormes flores bermejas,

sobre la isla perdida

el aire amarillo tiembla!” (1)

Desde Célia Cruz cuando yo era un niño de Jesus

E a Revolução

Que também tocou meu coração

Cuba seja aqui

Essa ouvi dos lábios de Peti

Desde o chá-chá-chá

Mamãe eu quero ir a Cuba e quero voltar

(1) Copla Cubana (Federico García Lorca, 1898-1936)

1983 - CAETANO VELOSO

6199 2925 / 2:20

Álbum "Uns"

Philips LP 812.747-1 8, A-5.

CD 812.747-2, Track 5.

1984 – CAETANO VELOSO

Del LP “Uns”

1. VOCÊ É LINDA (Caetano Veloso)

2. QUERO IR A CUBA (Caetano Veloso)

Philips 7” (45 rpm) n° 0000071. [Difusión, Argentina]

1984 – ELBA RAMALHO
Álbum “Festival Varadero 84”
4to. FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA POPULAR [21-25/11/1984]
Primera Noche
Grabado en vivo en Varadero (Cuba).
[Varios intérpretes]
Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales [Egrem] LP LD-V-84, Lado B-3. [Cuba]
Lanzamiento: noviembre de 1984

 

1992 - PAULA MORELENBAUM

/ 2:48

Álbum “Paula Morelenbaum”

Camerati TCD 1006-2, Track 6.

 

1997 – RIO SALSA [Léo Leobons]

/ 4:08

Álbum "Rio Salsa"

Albatroz CD 320800-1, Track 9.

2020 – MARIANA NUNES

Álbum “Cantante”

Independente, Track 8.