viernes, 17 de agosto de 2012

1997 - QUE NÃO SE VÊ [Come tu mi vuoi]


Una de las melodías de Nino Rota elegidas por Caetano para interpretar en el homenaje a Federico Fellini y Giulietta Masina.

De la película La Dolce Vita, la versión fue especialmente dedicada a Marcello Mastroiani.





Música: Nino Rota
Letra: T. Amurri
Letra en portugués: Caetano Veloso


Uma intensa luz
Que não se vê
Passa pela voz
Ao se calar
É a vez de uma estrela
Guarda o nome dela
Nosso coração é o seu lugar

Somos sempre sós
E ainda assim
Ela brilha em nós
Em ti, em mim
Nem bruta nem bela
O silêncio é tê-la
A voz dessa luz, sem fim, sem fim

Come tu mi vuoi. Sarò, sarò
Quello che tu vuoi. Farò, farò
Non ti lascierò mai
Ma non ti amerò mai
Questo tu lo sai, sì lo sai

Uma intensa luz que não se vê
Passa pela voz ao se calar




1999 - CAETANO VELOSO
6909 0105 / 4:14
Álbum "Omaggio a Federico e Giulietta"
Gravado ao vivo em Teatro Nuevo, Dogana -  RSM (República de San Marino)
nos dias 28, 29 e 30 de outubro de 1997
Universal Music CD 7314546638-2, Track 1.


No hay comentarios:

Publicar un comentario