1978 - FORÇA ESTRANHA / FORZA STRANA

1978 - ROBERTO CARLOS

[“Forza strana” – Versión en italiano: Sergio Bardotti]

Álbum “Roberto Carlos - Amico” (en italiano)

CBS LP 83.740, A-3. [Italia]

FORZA STRANA

Letra y música: Caetano Veloso

Versión en italiano: Sergio Bardotti

Ho visto un bambino contento
E ho visto il tempo
Giocare a chi cede per primo insieme al bambino
Io sto con i piedi nel fiume
Sto bene non vengo più via
Il sole sta ancora brillando mi fai compagnia

Ho visto un donna construire
Una persona
E il tempo si ferma a guardare quel ventre che grida
La vita é amica dell'arte
È l'unica parte che so
È il sole che a me l'ha insegnata e quella farò

Per questo Io canto
E sento che c'è
Nell'aria una forza strana con me
Per questo Io canto
La voce che ho
Non é solamente mia

Ho visto capelli già bianchi
In fronte a un artista
Il tempo continua a passare ma lui non é vecchio
Lo specchio di quello che accade
Di quello che é stato e serà
E' il sole che batte una strada dovunque si va

Ho visto degli uomini in lotta
Sentivo un grido
Son stato nel fondo di ogni passione nascosta
La cosa che costa e si paga più cara
Non vince un agara col sole
Il sole la strada il sole la strada
L'amore