2012 - UM COMUNISTA

“Uma canção sobre Marighella”

(Caetano Veloso, 30/11/2012)

Carlos Marighella (Salvador, 5/12/1911 – São Pablo, 4/11/1969)

Hoy, estaría cumpliendo 101 años.

Letra y música: Caetano Veloso

                           Para Maria de Lourdes Mello Vellame
                           e para Barbara Browning

Um mulato baiano

muito alto e mulato

filho de um italiano

e de uma preta haussá

Foi aprendendo a ler

Olhando mundo à volta

E prestando atenção

no que não estava a vista:

Assim nasce um comunista

Um mulato baiano

que morreu em São Paulo

baleado por homens
do poder militar

nas feições que ganhou
em solo americano

A dita guerra fria

Roma, França e Bahia

Os comunistas guardavam sonhos

Os comunistas, os comunistas

O mulato baiano
o minimanual

do guerrilheiro urbano
que foi preso por Vargas

depois por Magalhães

por fim, pelos milicos

sempre foi perseguido
nas minúcias das pistas

Como são os comunistas

Não que os seus inimigos

estivessem lutando

contra as nações-terror

que o comunismo urdia

Mas por vãos interesses

de poder e dinheiro

quase sempre por menos

quase nunca por mais

Os comunistas guardavam sonhos

Os comunistas, os comunistas

O baiano morreu

eu estava no exílio

e mandei um recado

que eu que tinha morrido

e que ele estava vivo

Mas ninguém entendia

Vida sem utopia

não entendo que exista:

Assim fala um comunista

Porém a raça humana

segue trágica sempre

Indecodificável

tédio, horror, maravilha

Ó mulato baiano

o samba o reverencia

muito embora não creia

em violência e guerrilha

(Tédio, horror e maravilha)

Calçadões encardidos
multidões apodrecem
Há um abismo entre homens
E homens, o horror!

Quem e como fará

Com que a terra se acenda

E desate seus nós

discutindo-se Clara

Iemanjá, Maria, Iara

Iansã, Cadija, Sara

O mulato baiano
já não obedecia

as ordens de interesse
que vinham de Moscou

Era luta romântica

Era luz e era treva

Venta de maravilha
de tédio e de horror

Os comunistas guardavam o sonho

Os comunistas, os comunistas

Coluna Gente Boa - O Globo

2012 – CAETANO VELOSO
08:29 / BR-UM7-12-01263/UNS PRODUÇÕES (WARNER CHAPPELL)

Álbum “Abraçaço”

Universal Music CD 602537209675, Track 6. [Brasil, 4/12/2012]
Universal Music CD 60253726802, Track 6. [Argentina, Enero 2013]

Dirección de arte: Fernando Young

Revista Veja - 20/11/1968

La revista Fatos e fotos nº 459, del 20 de noviembre de 1969, anuncia la muerte de Marighela y el exilio de Caetano y Gil.

1969

Revista fatosefotos

nº 459

Brasília, 20 de novembro de 1969

Editora BLOCH

MARIGHELA: A MORTE DO TERRORISTA

CAETANO E GIL DE LONDRES: AQUELE ABRAÇO

ALO, ALO, BRASIL!

Depois de três meses fora do Brasil, Caetano Veloso e Gilberto Gil escrevem da Inglaterra, especialmente para Fatos e Fotos, contando que Londres “continua sendo”.