2000 - MICHELANGELO ANTONIONI

“Recentemente fiz uma canção a que dei o título de Michelangelo Antonioni. Não é uma canção ninorotiana. Está calcada na atmosfera dos filmes de Antonioni. As referências minimalistas do arranjo são homenagem ao minimalismo formal pioneiro desse cineasta. Mas é uma canção que ecoa a música italiana. Muitos esquecem de que Antonioni é italiano. E ele o é muito intensa e profundamente. A introdução dessa canção que fiz sobre/para ele, cantada em falsete, com uns cromatismos melódicos e harmônicos, levam a pensar em Nino Rota. É que aqui, diferentemente do caso de Giulietta Masina, eu não fiz nenhum esforço para afastar-me de Rota: com Antonioni eu já estava suficientemente longe. O compositor italiano Aldo Brizzi me disse que eu cheguei a Antonioni “via Marguta”, que é a rua onde Fellini morou. Essa é a Itália para mim.”

[Caetano Veloso para BRAVO! On Line, 22/1/2002]

Música y letra: Caetano Veloso

© 2000 Uns Produções (Natasha)

Visione del silenzio

Angolo vuoto

Pagina senza parole

Una lettera scritta sopra un viso

Di pietra e vapore

Amore

Inutile finestra

[“Visão do silencio / Ângulo vazio / Página sem palabras / Uma carta escrita sobre um rosto / De pedra e vapore / Amor / Inútil janela”]

[“Visión del silencio / Ángulo vacío / Página sin palabras / Una carta escrita sobre un rostro / De piedra y vapor / Amor / Ventana inútil”^]

2000 - CAETANO VELOSO

70491543  BRMCA0000568 / 3'44"

Álbum "Noites do Norte"

Universal Music CD 73145483622, Track 6.

 

2006 – MARCO PARENTE

Álbum “Neve Ridens”

Mescal / Sony BMG CD 82876805192, Track 2. [Italia]

 

2008 - MERIDIAN ARTS ENSEMBLE

[Jon Nelson/Brian McWhorter/Daniel Grabois/

Benjamin Herrington/Raymond Stewart/John Ferrari]

Instrumental

[Arreglo: Jaques Morelenbaum – Adaptación: Brian McWhorter]

/ 3:12

Álbum “Timbrando”

Channel Classics CD CCS SA 25508, Track 4. [EE. UU./Holanda]

2012 – BECK

[Versión en inglés: Beck Hansen]

Álbum “A tribute to Caetano Veloso” [Varios intérpretes]

Universal Music CD 60252789042, Track 5.

2014 – KEICO YOSHIDA 

Álbum “Caetano e eu”

Coreport CD RPOL 10001, Track 5. [Japão]

 

2015 – ROCKO SCHAMONI & L’orchestre Mirage

Álbum “Die Vergessenen”

Staatsakt LP A-7. | CD, Track 7. [Alemania]

2018 – STEFANO BOLLANI

Participação Especial: CAETANO VELOSO

/ 3:20

Álbum “Que bom”

Gravado no Estúdio Visom Digital (Rio de Janeiro), 9 a 14 de dezembro de 2017.
Alobar Srlu CD AL1001, Track 9. [Alemanha]

29/9/2001
“Almoço de gala para Caetano Veloso em casa de Michelangelo Antonioni no dia de seu aniversário.”