Música e letra: Caetano Veloso
© 1978
Quando eu me encontrava preso
© 1978
Quando eu me encontrava preso
Na cela de uma cadeia
Foi que eu vi pela primeira vez
As tais fotografias
Em que apareces inteira
Porém lá não estavas nua
E sim coberta de nuvens
Terra, terra
Por mais distante
O errante navegante
Quem jamais te esqueceria
Ninguém supõe a morena
Dentro da estrela azulada
Na vertigem do cinema
Mando um abraço pra ti
Pequenina como se eu
Fosse o saudoso poeta
E fosses a Paraíba
Terra, terra
Por mais distante
O errante navegante
Quem jamais te esqueceria
Eu estou apaixonado
Por uma menina terra
Signo do elemento terra
Do mar se diz terra à vista
Terra para o pé, firmeza
Terra para a mão, carícia
Outros astros lhe são guia
Terra, terra
Por mais distante
O errante navegante
Quem jamais te esqueceria
Eu sou um leão de fogo
Sem ti me consumiria
A mim mesmo eternamente
E de nada valeria
Acontecer de eu ser gente
E gente é outra alegria
Diferente das estrelas
Terra, terra
Por mais distante
O errante navegante
Quem jamais te esqueceria
De onde nem tempo nem espaço
Que a força mande coragem
Pra gente te dar carinho
Durante toda a viagem
Que realizas no nada
Através do qual carregas
O nome da tua carne
Terra, terra
Por mais distante
O errante navegante
Quem jamais te esqueceria
Nas sacadas dos sobrados
Da velha São Salvador
Há lembranças de donzelas
Do tempo do imperador
Tudo, tudo na Bahia
Faz a gente querer bem
A Bahia tem um jeito
Terra, terra
Por mais distante
O errante navegante
Quem jamais te esqueceria
1978 - CAETANO VELOSO
6045 4091 / 6:43
Álbum "Muito [Dentro da Estrela Azulada]"
Philips LP 6349 382, A-1.
CD 836.012-2, Track 1.
1978 – ORNELLA VANONI
[Versión: Sergio Bardotti - Arreglos: Gianfranco Lombardi]
Álbum “Vanoni”
Vanilla/Fonit-Cetra LP OVL 2011, B-3. [Italia]
1983 - CAETANO VELOSO
6200 9001 / 5:52
Álbum " Caetano Veloso / João Bosco / Ney Matogrosso”
Gravado ao vivo no 17º Festival de Montreux / Julho 83 - Brazil Night July/9/83
Barclay LP 815.2331-1 1, A-2.
Barclay/Mercury CD PHCY-3007, Track 2. [Japón, 2000]
1986 - CAETANO VELOSO
6403 1470 / 5:05
Álbum "Caetano Veloso"
Recorded September 1985, at Vanguard Studios, NYC
Nonesuch/WEA LP 979.127-1, B-6. [EE. UU.]
CD 979.127-2, Track 13.
Philips LP 846.916-1, B-6. [Brasil, 1990]
CD 846.916-2, Track 13.
1991 - GARGANTA PROFUNDA
Álbum "Garganta Profunda"
CID LP 90.139/3, B-1.
CID CD 54/0, Track 11.
Álbum “Isto é que é MPB- Vol.1”
1992 – RADIO FUTURA
[Luis Auserón / Santiago Auserón / Enrique Sierra]
[“Tierra” – Versión en español: Santiago
Auserón]
/ 6'20''
Álbum “Tierra para bailar”
BMG Ariola LP 5F 212 516, B-4. [España]
1992 – RADIO FUTURA
[Luis Auserón / Santiago Auserón / Enrique Sierra]
[“Tierra” – Versión en español: Santiago
Auserón]
/ 6'20''
Álbum “Tierra para bailar”
BMG Ariola Cassette 7H 412 516, B-4. [España]
[Luis Auserón / Santiago Auserón / Enrique Sierra]
[“Tierra” Versión en español: Santiago Auserón]
/ 6’20’’
Álbum “Tierra para Bailar"
BMG Ariola CD 9A 262516, Track 8. [España]
[Luis Auserón / Santiago Auserón / Enrique Sierra]
[“Tierra” Versión en español: Santiago Auserón]
/ 6’20’’
Extraído del CD “Tierra para Bailar”
Álbum “Tierra” / “Corazón de tiza”
BMG Ariola CD single nº 74321 110572, Track 1. [España]
1998 – RADIO FUTURA
[Luis Auserón / Santiago Auserón / Enrique Sierra]
Álbum “La estatua del Jardín Botánico”
1. LA ESTATUA DEL JARDÍN BOTÁNICO (Santiago Auserón) 5:58
2. TIERRA [Terra] (Caetano Veloso – Versión en español: Santiago
Auserón) 6:20
BMG
Music CD Single n° 74321 593182, Track 2. [España]
1998 – MÔNICA PASSOS
Álbum “Les chiens aboient et la caravane passos”
Universal Music CD 0602478 421228, Track 6. [Francia]
1998 - CAETANO VELOSO
6852 3647 / 8:02
Álbum "Caetano - Prenda Minha"
Gravação ao vivo no Metropolitan (RJ) de 10 a 13 de setembro de 1998
PolyGram / Mercury CD 538.332-2, Track 4.
1999 - CAETANO VELOSO
Álbum "Caetano - Prenda Minha"
Gravação ao vivo no Metropolitan (RJ) de 10 a 13 de setembro de 1998
PolyGram / Philips VHS nº 059.821-3 |
Universal Music DVD 00044006185620, Track 5.
Álbum “Sete Vidas”
Som Livre CD 2219-2, Track 5.
Instrumental
Álbum “Retocando o Choro”
Tom Brasil Estúdio CD ETB-001, Track 5.
2000 – SAGRADO CORAÇÃO DA TERRA
Participación Especial: ANDRÉ MATOS
/ 8:19
Álbum “A Leste do Sol, Oeste da Lua”
Sonhos & Sons SSCD 031, Track 15.
2003 – ARMANDINHO
Instrumental
/ 4:52
Álbum “Retocando o Choro – ao vivo”
Gravado em 2002, na Sala dos Archeiros, no Paço Imperial, Rio de Janeiro
Biscoito Fino CD bf 574, Track 7.
2008 – BANDA JAZZ CAFÉ BRASIL
Instrumental
Álbum “A Música de Caetano Veloso” - Série Jazz Café Brasil 10
Top Cat Music/Atração Fonográfica CD 81078, Track 11.
2008 - TERESA DE SIO
[Versión en italiano: Sergio Bardotti]
/ 6:50
Álbum “Bardóci – inediti e rarità di Sergio Bardotti
interpretati dagli artisti del Club Tenco”
I dischi del Club Tenco/Ala Bianca Discos/Warner
2 CD’s DDCT 128553988-2, CD 1, Track 11. [Italia]
2010 - DÉCIO GIOIELLI
Álbum “MPBaby Caetano Veloso”
Música (de ninar) instrumental para pais e filhos
MCD CD 7898060834139, Track 14.
2011 – ORLANDO
MORAIS
Álbum
“Sete Vidas – Pelas sete vidas que pertencem a gente pela solidão contida em
nosso canto”
Editora
Caras DVD 8120296, Track 15. [Promocional, integrante da Revista Caras]
2011 – CAETANO VELOSO / PREFUSE 73
[Mellotrons in a Quiet Room' Version]
Álbum “Red Hot + Rio 2”
eOne Music/Red Hot Records 2 CD’s EOM-CD 5137, CD 1, Track 14. [EE. UU.]
eOne Music/Red Hot Records 3 LP’s 2369, LP 2, A-2.[EE. UU.]
Som Livre 2 CD’s 7891430238728, CD 1, Track 14. [2012, Brasil]
2012 – CAETANO VELOSO
Álbum “Caetano Veloso and David Byrne - Live at Carnegie Hall”
Recorded April 17, 2004, at Carnegie Hall, New York, NY
Nonesuch Records CD 513702, Track 17. [EE. UU.]
2015 - PAULINHO
MOSKA
Álbum
“Sete Vidas” [Varios intérpretes]
Gravada para a novela.
Banda sonora
de la novela de la Red Globo – 18,00 hs.
No hay comentarios:
Publicar un comentario