Caetano Veloso: México tiene un significado muy fuerte para mí
JULIO 25, 2019
 |
| El cantante brasileño Caetano Veloso ofrece una rueda de prensa este jueves, en Ciudad de México (México). Foto: EFE/ Mario Guzmán |
EFE
México
Para el célebre cantante Caetano Veloso México
tiene un significado “muy fuerte por la
música y por la personalidad de sus gentes”, explicó en rueda de prensa en
Ciudad de México este jueves.
En el contexto del festival “Cantares: Fiesta de Trova y Canción Urbana” en el que el artista
ofrecerá un concierto este sábado, comentó que es muy relevante para él poder
venir a este evento con sus hijos.
Esta celebración, que tendrá lugar el 27 y 28 de
julio, está organizada por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
con el objetivo de impulsar la música no solo mexicana, sino de toda
Latinoamérica con la participación de 50 artistas nacionales e internacionales.
Caetano Veloso (Brasil, 1942) será el cabeza de
cartel de esta fiesta de la música, la cual el cantautor alabó por su
“naturaleza”.
El cantante, que nunca ha tenido problemas en
manifestar su postura política también debido a su relación con la canción de
protesta, explicó que el actual presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, “representa una derecha que está
internacionalmente también representada (...) que es una necesidad loca de
destruir todos los bocetos del avance”.
Para él, el político de ultraderecha suena en sus
discursos como si fuese un hombre cualquiera, espontáneo y sincero pero que en
realidad trae entre sus palabras muchos conceptos de la dictadura militar
(1964-1985).
El propio Veloso estuvo detenido varios meses
durante la dictadura y exiliado posteriormente, por lo que relaciona la
situación del siglo pasado con lo que está sucediendo actualmente.
La muerte del también cantante y compositor
brasileño Joao Gilberto el pasado 6 de julio fue un duro golpe para Veloso
quien dijo que cada vez que tiene que hablar sobre su trabajo mira hacia
Gilberto.
"Él ha sido no solo un gran artista que me emocionó, ha sido como
una revelación, una iluminación que me dio criterios y entendimiento de la
canción”, detalló.
En el concierto de este sábado en las Islas del
campus de la UNAM, Veloso homenajeará de alguna manera a su referente, quien
además vivió y grabó uno de sus álbumes en México.
Por último, el brasileño recordó la época de su
juventud en la que brillaron también personas como Gilberto Gil, con quien
estableció una relación de amistad después de haberlo admirado ya anteriormente
y junto al que representa un nuevo camino en la música portuguesa, que en ese
momento “necesitaba reflejar la
violencia”.
No Museu da Cidade do
México uma conferência de imprensa foi oferecida para dar os detalhes do
concerto nas Ilhas da Cidade Universitária que será dado por Caetano Veloso.
26 de julho de 2019, às
12h28
No
Museu da Cidade do México uma conferência de imprensa foi oferecida para dar os
detalhes do concerto nas Ilhas da Cidade Universitária que será dado por
Caetano Veloso, e outros artistas, no início dos Cantares. Festa trova e música
urbana organizada pelo Ministério da Cultura da Cidade do México em colaboração
com a UNAM
Tania
Victoria / Ministério da Cultura de Cidade do México
La Jornada
Caetano Veloso tocará este sábado 27 de julio en Ciudad Universitaria
viernes, 26 jul 2019
Ciudad de México. Tocará este sábado en Ciudad
Universitaria, en una de las sedes del encuentro Cantares, que el fin de semana
reunirá en diversas sedes a 50 músicos de trova y canción urbana, géneros de
gran gusto para el público mexicano.
 |
| Foto: Roberto Garcia Ortiz |
En las llamadas islas, Veloso compartirá escenario con
Óscar Chávez, Inti Illimani, Fernando Delgadillo, Isabel y Tita Parra, y
Leticia Servín. Concierto que comenzará al mediodía de este sábado.
Previo a su presentación, el cantautor y activista
ofreció una conferencia de prensa la noche de este jueves en el Museo de la
Ciudad de México, donde no faltó el comentario político. Caetano es uno de los
artistas más críticos con el gobierno del derechista Jair Bolsonaro, a quien el
intelectual calificó como “un blanco poco
informado y común”, con el que regresaron ideales “de extrema derecha” y de “modelos
populistas”.
 |
| Foto: Roberto Garcia Ortiz |
La llegada de este gobierno, afirmó Veloso, es la
respuesta que destruyó todos los bocetos de avance de la democracia en el
continente.
Veloso, autor de más de 40 discos, de unos cinco libros y
música para cine, destacó en la reunión con la prensa sobre el Tropicalismo,
movimiento musical de finales de los años sesenta que lideró junto con artistas
como Gilberto Gil, Gal Costa, Milton Nascimento, entre otros.
Destacó asimismo la reunión que tuvo en recientes tiempos
en el escenario junto con “su familia”. Es decir, sus tres hijos, Moreno, Zeca
y Tom, con los cuales realizó una gira.
“Ha sido un acontecimiento para mí”, dijo.
Periódico La Jornada
Sábado 27 de julio de 2019, p. 7
La música puede
influir en todas las dimensiones de la humanidad: Caetano Veloso
En charla con La Jornada,
el músico brasileño habló del silencio, de sus hijos y del gobierno de su país:
la gente creyó que era la respuesta a la corrupción
Juan José Olivares
 |
| El cantautor actúa hoy en Las Islas de CU, en el concierto que inaugura la primera edición del festival Cantares - Foto Roberto García Ortiz |
Para dormir,
es esencial, dice y sonríe Caetano Veloso.
“Es
bueno que esté todo callado porque así, cuando algo está bien dicho o cantado,
viene todo muy claro… El silencio es como un pedazo de papel en limpio en el
que puedes escribir algo o simplemente, dejarlo así… sin nada.”
Veloso,
figura en Latinoamérica del ámbito de la cultura, comparte esta reflexión con La Jornada respecto a
la ausencia del sonido, porque él canta y compone cual susurro estruendoso, o
grito al oído.
El
brasileño de Bahía sabe de ese, y de muchos otros temas más. Lo avalan decenas
de discos y algunos libros. Su música para películas y hasta la creación de un
movimiento: el Tropicalismo.
Más
allá de su clasificación de compositor, escritor, cineasta, activista y demás,
es promotor del humanismo. Efigie pública en Brasil que alza la voz cada vez
que percibe una injusticia.
–
¿La cultura es un contrapeso ante todo lo negativo? Se le pregunta.
–
Sí. Lo es, porque tiene la energía de la creación, la cual no puede someterse a
esas cosas negativas. Siempre tomará conciencia de lo que pasa.
Se
le recuerda a Veloso lo que dijo a este diario en 2007: Los artistas no son
líderes de opinión, pero sí, contribuyentes para un clima de buen juicio, de
buen sentido.
Comenta:
“La música es la instancia que puede hacer algo en todas las dimensiones de la
humanidad. La creación artística se tiene que mecer con todo lo demás.
–
¿Ha compuesto los acordes ideales para conseguir la felicidad?
–
Para mí, esos acordes son mis hijos. Tenerlos es un hecho que ha sido muy
fuerte en mí. Ellos son los que me han llevado a eso que se llama felicidad.
Eso es más fuerte que cualquier nubarrón oscuro.
Tocar
junto con Moreno, Zeca y Tom ha sido de lo mejor de su vida, reconoce Veloso,
quien destaca la reciente gira que hizo con sus tres hijos, dedicados ya a la
música.
Para
llegar a esa dicha, Veloso ha recorrido buen camino.
En
1968 grabó su primer álbum. Por esos años, junto con Gilberto Gil, Gal Costa,
Os Mutantes, entre otros músicos, creó, en plena dictadura militar en Brasil,
el movimiento Tropicalismo, que cocinó la bossa nova con el rock y la música
tradicional, con aderezo político social.
Tan
politizado se volvió el Tropicalismo que en 1968, a él y a Gilberto Gil los
encarcelaron. Nunca les explicaron el porqué, pero al salir tuvieron que
exiliarse.
Hoy
día, Veloso se erige como impulsor de la democracia y la charla vira hacia su
sentir político.
– Con
la llegada al poder del ex militar y derechista Jair Bolsonaro, ¿volvió la
tormenta a su terruño?
– Está
complicada nuestra situación, pero tenemos que saber sortearla. Los brasileños
debemos saber que, aunque los problemas sean muy profundos, tenemos que
utilizar lo que pasa. Saber cómo trabajar con esas energías que ya están
instaladas. Si queremos hacer algo para abrir caminos a la felicidad y a la grandeza,
hay que crear formas de contribuir en lo colectivo.
Brasil
tiene que ser muy importante en el futuro
Destaca
el contraste entre lo que pasó en Brasil y en México. La llegada al poder de
gobiernos muy distintos.
“La
mayoría de mis amigos siente una especie de envidia sobre la situación en
México. Vemos interesante que su país camine como lo está haciendo. Las cosas
en Brasil se revelaron por la parte negativa. Es terrible para nosotros que
hayamos sido capaces de estar como estamos.
La
gente votó democráticamente por Jair Bolsonaro. Lo hicieron grupos que siguen
apasionados con el poder (con manías reaccionarias), hasta la población que
creyó que era la respuesta a la corrupcion que se dio en el gobierno de Lula
(Da Silva).
Agrega:
Bolsonaro, aunque fue diputado federal, hablaba como si no fuera político. La
gente lo sentía como alguien que no tenía nada qué ver con esas figuras, en las
cuales ya no creía.
Veloso
afirma que mucha gente de la clase media que votó por Lula, lo hizo por
Bolsonaro por decepción. Pensaban que el tipo (Bolsonaro) decía locuras
pensando que no las haría cuando estuviera en el poder.
A
decir del artista, Brasil tiene que ser muy importante en el futuro. Es un país
con dimensiones continentales, donde está la más grande población negra fuera
de África.
Es
uno de los que tiene más mezcla racial. Por eso tenemos la oportunidad de crear
algo original; ese es mi sueño. Tengo la certeza de que Brasil tendrá que decir
algo que nadie ha dicho todavía.
–
¿Nunca le interesó ser político?
–
No, porque soy muy artista. Me parece aburrido y no tengo tiempo para estar con
aquellos hombres con esas caras discutiendo todo el tiempo. Además, no tengo
vocación. Me gusta ser artista.
Veloso
lo es, y ahora, inspiración para creadores de generaciones consecutivas, como
para él y los tropicalistas fueron músicos como Joao Gilberto o Tom Jobim,
creadores de la bossa nova.
En
Brasil, la música popular siempre ha sido y será fuerte. Con el nacimiento de
Internet todo cambió. Hay públicos diversos. Cuando era joven, un artista era
conocido por todos, y hoy no es así. Actualmente hay fenómenos que son más
grupales, sectoriales o comerciales; son fenómenos que tienen su energía. Y
también hay creadores que hacen cosas sofisticadas, las cuales dialogan con
estas que mencioné antes, a veces rechanzándolas o incorporándolas. Y eso, para
mí, significa salud cultural.
Caetano
es activista de la democracía. Aparece en medios y redes sociales, pero
argumenta que no las ve.
“Cuando
quiero decir algo, envío un post a mi equipo y lo sube a redes. Luego, siento la
reacción de la gente”, a la que incluso, hay que recordar que, en plenas
eleciones, propuso una lista de canciones políticas en Spotify. La idea era que
la música es resistencia o, al menos, “eleva el ánimo de la gente, y los
diálogos siguen…”.
Veloso
tocará este sábado en Ciudad Universitaria (CU), en una de las diversas sedes
del encuentro Cantares, que el fin de semana reunirá a 50 músicos de trova y
canción urbana nacionales e internacionales.
En
las llamadas Islas de CU, compartirá escenario a partir de las 11 y media de la
mañana, con Óscar Chávez, Inti Illimani, Fernando Delgadillo, Isabel y Tita
Parra, y Leticia Servín. Los conciertos son organizados por la Secretaría de
Cultura de la Ciudad de México.
MILENIO
Caetano Veloso: la música brasileña, una de las más
saludables en la actualidad
El cantautor se presentará este fin de semana en el
contexto del Festival Cantares. Fiesta de Trova y Canción Urbana, en Ciudad
Universitaria.
 |
| Estará con Óscar Chávez y cantará con sus hijos. Foto: Araceli López |
JESÚS
ALEJO SANTIAGO
Ciudad de México
26.07.2019
Caetano Veloso es considerado uno de los grandes
compositores y cantantes en lengua portuguesa, pero quizá lo sería en muchas
otras lenguas: músico, pero al mismo tiempo poeta, cineasta y activista que se
ha hecho escuchar a través de sus canciones.
Caetano, una de las figuras protagonistas en el
programa del Festival Cantares. Fiesta de Trova y Canción Urbana —a
desarrollarse este fin de semana en diversos escenarios de Ciudad de México—
encabezará el programa en las Islas de Ciudad universitaria, al lado de
Óscar Chávez, siendo para el artista brasileño muy importante poder estar en
México y, en especial, poder cantar acompañado de sus hijos.
“Para mí, lo más importante es actuar ante mucha gente que estudia, pero
también lo es porque México tiene un significado muy fuerte para mí, por la
música y la personalidad de la nación mexicana”.
Con la bienvenida a cargo de José Alfonso Suárez
del Real, secretario de Cultura de Ciudad de México, y de Jorge Volpi,
coordinador de Difusión Cultural de la UNAM, Caetano Veloso aseguró que la
canción en Brasil es una de las más saludables dentro de las diferentes
disciplinas artísticas, “ha mostrado ser
capaz de caminar a través de las situaciones más distintas, sociales y
políticas”.
“Cada vez que hablo sobre mi trabajo recuerdo a Joao Gilberto, porque
fue una revelación que me dio los criterios para el entendimiento de la
canción. Su muerte cambió nuestro sentimiento mientras estábamos en Europa y
cantamos para homenajearlo… también lo haremos aquí, porque él vivió en
México”.
Durante un encuentro celebrado en el Museo de la
Ciudad de México, el artista brasileño habló lo mismo de música, que de
política. Reconoció que Bolsonaro, presidente de Brasil, “no deja de ser alguien que se eligió democráticamente y tenemos que
aprender a dialogar con esta realidad”.
 |
| Tom e Caetano Veloso |
MÉXICO MÚSICA
México baila al son de los cantares del brasileño Caetano Veloso
EFE
México, 28 jul. 2019
 |
| El cantante brasileño Caetano Veloso se presenta este sábado durante el festival Cantares Fiesta de Trova y Canción Urbana que se realiza en Ciudad Universitaria en Ciudad de México (México). EFE/Sáshenka Gutiérrez |
El
célebre cantautor brasileño Caetano Veloso hizo bailar este sábado a los
mexicanos en un multitudinario concierto en la Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM) durante el festival "Cantares".
"Es
una gloria para mí y para mis hijos estar en Ciudad de México", dijo
Veloso (Brasil, 1942) en los primeros minutos de espectáculo.
EXCELSIOR
Voces unidas
por la libertad
El show de Caetano Veloso recorrió sus lazos de
sangre, representó el libre pensamiento, expresión y amor entre seres humanos
28/07/2019
JORGE SANTAMARÍA
 |
| El músico brasileño Caetano Veloso compartió escenario con sus hijos Zeca, Moreno y Tom, donde cantaron algunas canciones de su disco Ofertório, como O seu amor, Boas vindas, Todo homem, Um passo à frente, A tua presença y Alexandrino / Fotos: Notimex / Daniel Betanzos / Secretaría de Cultura |
CIUDAD
DE MÉXICO
El
grito “Lula libre” se escuchó ayer en el corazón de Ciudad Universitaria. Las
pancartas lo remarcaron. Grupos estudiantiles repartieron folletos entre las
Islas y aguardaban el momento de hacer sentir su presencia. Caetano Veloso
estaba en la casa, en la gloriosa Ciudad Universitaria, hogar de la libertad de
expresión, de la lucha y la democracia, y tenían que acompañarlo.
El
aroma a humedad estaba presente sobre el césped. El sol lo provocó. Se vendían
raspados, refrescos, tacos de canasta; se ondearon banderas verdeamarelhas,
fotos de Violeta Parra, bufandas, y símbolos de paz y amor. La bienvenida
perfecta para un maestro del pensamiento latinoamericano.
Caetano
no llegó solo a Cantares: Fiesta de Trova y Canción Urbana que comenzó ayer en
la UNAM, lo hizo acompañado de su sangre: Zeca, Moreno y Tom. La edad ya se
refleja en sus manos, no en su espíritu. Su mirada se clavaba por momentos al
bello horizonte que tenía de frente, lleno de gente esperanzada, creyente de un
nuevo mundo, y muy atrás la Biblioteca Central. Una bella postal para un hombre
que sufrió en sus primeros años el exilio, producto de una dictadura y de la
fractura social y política que vivió el Brasil de los 60 y 70.
Baby
fue su manera de saludar, le siguió O seu amor, sentado en una silla, donde
permaneció la mayoría de su presentación, quizá por el estilo de su show
Ofertório, que unió a sus tres hijos con la intención de celebrar la
reproducción y el libre pensamiento, porque no es secreto que el maestro de 76
años es un ateo; sin embargo, es un caballero respetuoso de la cristiandad de
Zeca y Tom, y de los pasos de Moreno en la macumba, un culto que combina el
animismo africano y la hechicería.
Sobre
el terreno estudiantil también habían fans que vivieron la época del
tropicalismo, obviamente con la misma edad que el brasileño, estaban reviviendo
su juventud, cantaban y aplaudían cada que Veloso lo pedía y ellos también,
desde la comodidad de sus sillas de plástico que acomodaron en sitios de sombra
cerca del escenario.
Zeca
cantó Todo homem en piano, Tom se sacudió la incomodidad que le provoca cantar,
y lo hizo, pero suya fue la tarima que vibró con su samba; Moreno creó arte con
un par de lijas y un simple plato de cerámica. Sangre que heredó lo artista del
padre, lo revolucionario y diverso, bastó con escuchar Alexandrino en vivo para
entender cómo Caetano aún es capaz de llevar la música popular a través de
otras ramas de la música contemporánea.
Los
de las aguas hacían su agosto, hubo perros perdidos atropellando gente y una
joven ofreciendo una golosina gourmet que llamaba “chocolate mágico”, caras
rojas, cuellos y pieles calcinadas por la intensidad del sol, sudor, pero mucha
actitud para bailar How Beautiful Could a Being Be.
El
maestro Veloso lanzó un beso a la eternidad para su amigo João Gilberto que
recientemente partió. “Esta es una canción mexicana, o quizá, ¡la canción
mexicana! A su memoria”, dijo en el fluido español que le caracteriza, con el
galante acento portugués. Bésame mucho, de Consuelito Velázquez, fue con mucho
cariño para el padre de la bossa nova.
El
sol le estropeó un par de veces la guitarra. Requirió auxilio para afinarla por
parte de un miembro de su staff. Se le dio una indicación con una hoja o una
letra, lo que fuera, lo desechó. Él quiso cantar su propia versión de
Cucurrucucú paloma sin ayuda alguna, sólo con las voces de México y de los
paisanos brasileños que le acompañaron.
Y
para terminar, A Luz de Tieta. Los cuatro Veloso se pusieron de pie, al límite
del escenario y escucharon el coro de su canción en propiedad de un pueblo
mexicano y de una comunidad estudiantil que recordó cuán importante es imponer
el diálogo a través del arte como recurso para resolver cualquier problemática
y no la violencia.
Paliacates
verdes proaborto, banderas rojas, locales y de la universidad despidieron a
Caetano, acompañado de un efusivo “¡2 de octubre no se olvida! ¡La lucha
sigue!”.
 |
| Foto: Notimex |
Fotos: Eduardo Miranda
 |
| Foto: Luis Castillo / La Jornada |
 |
| Foto: Luis Castillo / La Jornada |
 |
| Foto: Germán Espinosa |
 |
| Foto: Sashenka Gutierrez |
 |
| Foto: Sashenka Gutierrrez |
No hay comentarios:
Publicar un comentario