domingo, 29 de diciembre de 2013

1997 - NÃO ENCHE





Música y letra: Caetano Veloso
© 1997


Me larga, não enche
Você não entende nada e eu não vou te fazer entender
Me encara de frente:
É que você nunca quis ver, não vai querer, não quer ver
Meu lado, meu jeito,
O que eu herdei de minha gente e nunca posso perder
Me larga, não enche,
Me deixa viver, me deixa viver, me deixa viver,
                                             [me deixa viver
Cuidado, ô xente!
Está no meu querer poder fazer você desabar
Do salto, nem tente
Manter as coisas como estão porque não dá, não vai dar
Quadrada, demente
A melodia do meu samba põe você no lugar
Me larga, não enche
Me deixa cantar, me deixa cantar, me deixa cantar,
                                                [me deixa cantar
Eu vou
Clarificar a minha voz
Gritando: nada mais de nós!
Mando meu bando anunciar:
Vou me livrar de você
Harpia, aranha
Sabedoria de rapina e de enredar, de enredar
Perua, piranha
Minha energia é que mantém você suspensa no ar
Pra rua!, se manda
Sai do meu sangue, sanguessuga, que só sabe sugar
Pirata, malandra
Me deixa gozar, me deixa gozar, me deixa gozar,
                                              [me deixa gozar
Vagaba, vampira
O velho esquema desmorona desta vez pra valer
Tarada, mesquinha
Pensa que é a dona e eu lhe pergunto: quem lhe deu
                                                           [tanto axé?
Â-toa, vadia
Começa uma outra história aqui na luz deste dia D:
Na boa, na minha
Eu vou viver dez
Eu vou viver cem
Eu vou viver mil
Eu vou viver sem você





 
1997 - CAETANO VELOSO
67.638.619
Álbum "Livro"
PolyGram / Mercury CD 536.584-2, Track 10.







1997 - CAETANO VELOSO
1. NÃO ENCHE [Versão Editada] (Caetano Veloso)
2. NÃO ENCHE (Caetano Veloso)
Faixa extraída do álbum LIVRO
PolyGram CD single nº 2802 374 [Promocional]












1999 - CAETANO VELOSO
Álbum "Caetano - Prenda Minha"
Gravação ao vivo no Metropolitan (RJ) de 10 a 13 de setembro de 1998
PolyGram / Philips VHS nº 059.821-3 |
Universal Music DVD 00044006185620, Track 15.


 
2013 –MARIA BETHÂNIA
Álbum “Carta de amor – Ato 1”
Grabado en vivo 13 y 14 de abril de 2013, en Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ).
Biscoito Fino 2 CD´s 258-2 / 259-2, CD 1, Track 5.2.

 
2013 –MARIA BETHÂNIA
Álbum “Carta de amor”
Grabado en vivo 13 y 14 de abril de 2013, en Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ).
Biscoito Fino DVD BF 260-3, Track 5.2.



 
2014 – CARLA BEZERRA 
Álbum “Meu Amanhã”
Tratore CD CB001, Track 7.




2015 – MOSQUITO 
Álbum “Mosquito”
Sony / BMG CD 88875104792, Track 8.


2016 – CAMÕES
Participação especial: João Ribeiro, no synth e Lucas Alves, na guitarra

O produtor Camões lançou uma versão para a canção “Não Enche” do Caetano Veloso, o single é bem propício para o verão e está disponível em seu Soundcloud.



2019 – BLOCO DO SILVA
Álbum “Bloco do Silva ao vivo”
Registro feito no dia 3 de agosto de 2019, na Área Verde do Álvares Cabral, em Vitória (ES).
Slap CD 4714-2, Track 5.




















sábado, 28 de diciembre de 2013

1964 - CLEVER BOYS SAMBA



Estrenada el 7 de septiembre de 1964, en el show "Nós, por Exemplo... nº 2" - Teatro Vila Velha en Salvador.

 
Letra y música: Caetano Veloso
© 1964 Uns
 

Pela Rua Chile eu desço
Sou belo rapaz
Cabelo na testa fecha muito mais
Vou fazer meu ponto ali
No Adamastor
Mesmo subdesenvolvida
Eu vou fazendo a doce vida
As brigittes vão passando
E eu Belmondo
Sigo na lambreta
E os brotos vão ficando pra trás
Sem silencioso fecha muito mais
No Farol da Barra
Em falta de Copacabana
Vou queimar a pele
No fim de semana
Entro no cinema
E o filme é com Delon
Aprendo o sorriso
Mas nem sei se o filme é bom
"Come to me my melancholy"
Samba agora é assim
Se não é bossa nova
Não está pra mim
Pra mim João Gilberto
E Orlandivo é uma coisa só
De tarde a semana inteira
Dou meu show de capoeira
Na piscina do Iate se faz sol
O Nelson Gonçalves
Sei que já ficou pra trás
Ser desafinado fecha muito mais
Adoro Ray Charles
Ou "Stella by Starlight"
Mas o meu inglês
Não sai do "good night"


 

 
1992 - CAETANO VELOSO
Documental: "Caetano Circuladô Vivo"
Dirección: José Henrique Fonseca/Walter Salles Jr.
Conspiração Filmes/PolyGram/Philips VHS 086 195-3, nº 12.


 
1995 - FAMÍLIA ROITMAN
[Léo Tomassini/Felipe Trotta/André Weller/Felipe Decourt]
Álbum "O Samba nas Regras da Arte"
Warner Music Brasil / Dubas Music CD M450999463-2, Track 8.
Buda Musique CD 82915-2, Track 8. [Francia]