2015 - ORAÇÃO AO TEMPO

“Esse é meu cover (em português) de Oração ao Tempo de Caetano Veloso, uma música que me apaixonei na última passagem pelo Brasil. Durante o processo de produção, eu me inspirei em adicionar um refrão em inglês depois do incrível refrão de Caetano. O cover foi co-produzido por Leno e o trompete ficou por conta de Spencer Ludwig”, escreveu o músico. [Ryan Merchant (Capital Cities), 9/10/2015]

 

“Don’t try to wrap your head around it
Just go with the flow and you will see, it’s only time
This thing that we call time, and it’s on your side”

 

2015 - RYAN MERCHANT 
Lazy Hooks, LLC, Under Exclusive License To Capitol Records, LLC

 

1977 - NEGRO AMOR [It's All Over Now, Baby Blue]

Letra y música: Bob Dylan

© 1965

Versão em portugués: Caetano Veloso / Péricles R. Cavalcanti

© 1977 EMBI

Vá, se mande, junte tudo que você puder levar

Ande, tudo que parece seu, é bom que agarre já

Seu filho feio e louco, ficou só

Chorando feito fogo à luz do sol

Os alquimistas já estão no corredor

E não tem mais nada, negro amor

A estrada é pra você, e o jogo é a indecência

Junte tudo que você conseguiu por coincidência

E o pintor de rua que anda só

Desenha maluquice em seu lençol

Sob seus pés, o céu também rachou

E não tem mais nada, negro amor

Seus marinheiros mareados abandonam o mar

Seus soldados desarmados não vão mais lutar

Seu namorado já vai dando o fora

Levando os cobertores, e agora?

Até o tapete sem você voou

E não tem mais nada, negro amor

As pedras do caminho, deixe para tráz

Esqueça os mortos que eles não levantam mais

Um vagabundo esmola pela rua

Vestindo a mesma roupa que foi sua

Risque outro fósforo, outra vida, outra luz, outra cor

E não tem mais nada, negro amor

E não tem mais nada, negro amor

E não tem mais nada, negro amor

"It's all over now, baby blue"

26/11/1977

1977 - GAL COSTA

6018 0943 / 6:16

Álbum "Caras & Bocas"

Philips LP 6349 335, B-2.

CD 510.011-2, Track 7.

1978 – GAL COSTA

Álbum “Caras & bocas”/”Negro amor [It’s all over now, baby blue]”/”Clariô”/”Tigresa”

Philips EP nº 6245.084, A-1.

1995 – ZÉ GERALDO

Álbum “Aprendendo a Viver”

Gravadora Eldorado CD 584051, Track 3.

1996 – ZÉ GERALDO

Álbum “Zé Geraldo Acústico”

Participação Especial DUOFEL

Gravado ao vivo no Centro Cultural São Paulo, em fevereiro de 1996.

Paradoxx Music CD OXX 1217-1, Track 11.

 
1999 – ORLANDO MORAIS

Álbum “Sete Vidas”

Som Livre CD 2219-2, Track 13.

1999 – ENGENHEIROS DO HAWAII

Álbum “¡Tchau Radar!”

Universal Music CD 538 878-2, Track 2.

2000 – PÉRICLES CAVALCANTI

Álbum “Baião Metafísico”

Trama CD, Track 12.

2006 – TONI PLATÃO

Álbum “Negro Amor”

Som Livre CD 0464-2, Track 2.

2008 – TONI PLATÃO

Álbum “Pros que estão em casa”

EMI Music CD 2355932, Track 3. l DVD 23559592, Track 3.

2008 – ZÉ RAMALHO

Álbum “Tá Tudo Mudando - Zé Ramalho Canta Bob Dylan”

EMI Music CD 5099926565125, Track 8. l DVD 5099926565293, Track 5. 

 

2011 – ORLANDO MORAIS

Álbum “Sete Vidas – Pelas sete vidas que pertencem a gente pela solidão contida em nosso canto”

Editora Caras DVD 8120296, Track 19. [Promocional, integrante da Revista Caras]

 

2012 - KARINA BUHR

Álbum “Mulheres da Péricles – canções de Péricles Cavalcanti” [Varias intérpretes]

Jóia Moderna CD, Track 11.

2020 – GAL COSTA com JORGE DREXLER
Single
Lançamento: 18/12/2020
Biscoito Fino