1973 - LOUCURA E CULTURA

"Fragmentos e registros sobre o que seria a loucura e o que seria a cultura, a partir de um debate realizado no MAM/RJ."  

 

"A memória de um momento criativo da cultura brasileira, representando, em síntese, o pensamento dos artistas enfocados no filme: Caetano Veloso, Rogério Duarte, Lygia Pape, Luiz Carlos Saldanha e Hélio Oiticica." (Embrafilme/CFCMB)

El 10 de junio de 1968, Rogério Duarte (1939) y Hélio Oiticica (1937/1980) organizaron en el Museo de Arte Moderna de Rio de Janeiro (MAM/RJ) un encuentro llamado “Amostragem da cultura-loucura brasileira”, con la intención de debatir sobre los límites entre el arte y la contracultura.

Participaron Caetano Veloso, Nuno Veloso y Luis Carlos Saldanha. La idea original incluía a Chacrinha y a Glauber Rocha.

Texto de Hélio Oiticica preparado y leído en el debate
AMOSTRAGEM DA CULTURA BRASILEIRA
          LOUCURA

 

En 1973, Antonio Manuel (Avelãs de Caminho, Portugal, 1947) produce y dirije un cortometraje con la grabación de los principales trechos del debate, que fue premiado en el 2º Festival de Curta-Metragem do Jornal do Brasil.

Las primeras palabras del debate seleccionadas para el film son:

“Atención. Atención.  Necesito hablar. Atención. Quiero hablar”



Rogério Duarte, Lygia Pape, Luis Saldanha, Caetano Veloso y Hélio Oiticica aparecen en ese orden.

Los personajes aparecen mudos y petrificados, Rogério, Lygia y Caetano posan prácticamente inmóviles. Oiticica de perfil y Saldanha no aparece.

Ficha técnica

LOUCURA E CULTURA



Instantánea del cortometraje  Loucura e Cultura, cortesía de Antonio Manuel. 



Categoría: Cortometraje / Documental / Sonoro
Material original: 35mm, B&N, 9min, 247m, 24q
Fecha y locación: 1973, Rio de Janeiro, Brasil

Sinopsis

"Filme experimental tendo como partida o debate, no MAM do Rio de Janeiro, sobre loucura e cultura, realizado em 1968. Cada forma estética foi tratada como linguagem-informação ou seja: música + imagem + texto estruturados matematicamente".

"A memória de um momento criativo da cultura brasileira, representando, em síntese, o pensamento dos artistas enfocados no filme: Caetano Veloso, Rogério Duarte, Lygia Pape, Luiz Carlos Saldanha e Hélio Oiticica." (Embrafilme/CFCMB)

Género: Experimental / Arte / Comportamiento social / Conferencia

Productora: Cinemateca del Museo de Arte Moderna, Rio de Janeiro
Producción: Antonio Manuel, Julio Romiti, Ivan Serpa, Haroldo Barrozo
Argumento: Antonio Manuel
Guión: Antonio Manuel
Dirección: Antonio Manuel
Dirección de fotografía: Julio Romiti, Antonio Luiz
Montaje: Ricardo Miranda
Canción: La Marsellesa
Narración: 
Lygia Pape
Caetano Veloso
Hélio Oiticica
Rogério Duarte
Luiz Carlos Saldanha

Exposição: "AI-5 50 ANOS – Ainda não terminou de acabar", exposição coletiva com curadoria de Paulo Miyada.

Datas e horários: De 4 de setembro a 4 de novembro de 2018. 
De terça a domingo, das 11h às 20h.

Local: Instituto Tomie Ohtake | Av. Brigadeiro Faria Lima, 201 (Entrada pela Rua Coropés, 88) - Pinheiros, SP.
Entrada livre e gratuita.

1973 - Caetano Veloso. Loucura & Cultura (Craziness & Culture)
9-minute 35mm Super 8 film. 

Fuentes:

Cinemateca Brasileña

CALIRMAN, Claudia.  Brazilian Art under Dictatorship: Antonio Manuel, Artur Barrio, and Cildo Meireles. Duke University Press, 2012.

BERNARDET, Jean-Claude. “The Voice of the Other: Brazilian Documentary in the 1970s”. The Social Documentary in Latin America. Ed. Julianne Burton. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1990. 94-95.