sábado, 6 de octubre de 2012

1969 - THE EMPTY BOAT


Música y letra: Caetano Veloso
© 1969 Gapa / Saturno



From the stern to the bow

Oh, my boat is empty
Yes, my heart is empty
From the nape to the brow

My boat is empty
My boat is empty

From the rudder to the sail
Oh, my boat is empty
Yes, my hand is empty
From the wrist to the nail

From the ocean to the bay
Oh, the sand is clean
Oh, my mind is clean
From the night to the day

My boat is empty
My boat is empt
My boat is empty

From the east to the west
Oh, the stream is long
Yes, my dream is wrong
From the birth to the death

My boat is empty
My boat is empty
My boat is empty




1969 - CAETANO VELOSO
6167 5300 / 4:18
Álbum "Caetano Veloso"
Philips LP R 765.086 L, A-2.
CD 838.556-2, Track 2.

1969 - GAL COSTA 
Participación: JARDS MACALÉ
6167 6179 / 4:06
Álbum "Gal”
Philips LP R 765.098 L, B-2.
 


 
1969 – GAL COSTA
A.1.MEU NOME É GAL (Roberto Carlos/Erasmo Carlos) 
A.2. TUAREG (Jorge Ben) 
B.1. PAÍS TROPICAL (Jorge Ben ) Participación: Caetano Veloso y Gilberto Gil 
B.2. THE EMPTY BOAT (Caetano Veloso) Participación: Jards Macalé
Philips EP n° 441.470




2008 - SYLVIO DE OLIVEIRA
Música incidental: “Clarice” (Caetano Veloso/Capinan)
Álbum “Letra: as canções do exílio de Caetano Veloso”
2AB Editora Livro/CD 9788586695438, Track 5.

2012 - ALEXIA BOMTEMPO
Álbum “I just happen to be here”
Biscoito Fino CD bf 1102, Track 7.
Rip Curl Recordings CD RCIP-0149, Track 7. [Japón]


2012 - CHRISSIE HYNDE / MORENO, KASSIN & DOMENICO
BR-UM7-12-00888 / 2:50
Álbum “Um tributo a Caetano Veloso / A tribute to Caetano Veloso”
[Varios intérpretes]
Universal Music CD 60252789042, Track 3.


2014 – TEHO TEARDO & BLIXA BARGELD
Álbum “Spring”
Spècula Records EP n° 005 (vinilo, 1000 copias), A-1. [Italia]





 

 
2016 - TEHO TEARDO & BLIXA BARGELD 
Álbum “Nerissimo”
Spècula CD 008, Track 4. [Italia]

No hay comentarios:

Publicar un comentario